Vous avez cherché: although concise but very meaningful (Anglais - Malais)

very meaningful
dihargai

concise but compact
penjelasan yang ringkas tetapi padat

but very expensive for me
tak apa la, mungkin saya kena kumpul duit dulu la untuk beli

we felt very hot but very tired in english
kami berasa sangat seronok tetapi sangat letih in english

i'm not good and i'm still ignorant but i really like reading kak mai's verses, every verse is very meaningful
saya tak baik pun malah masih jahil tapi saya sangat suka baca ayat kak mai, setiap ayat sangat bermakna kepada saya

the presence of ybhg. dato is very meaningful to be able to highlight the aspirations and efforts of the government in advancing education as national innovation development axis.
kehadiran ybhg. dato ini begitu bermakna dapat menyerlahkan hasrat dan usaha-usaha kerajaan dalam memajukan pendidikan sebagai paksi pembangunan inovasi kebangsaan.

he remained in the city but very afraid and cautious. suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again.
semenjak itu, tinggalah ia di bandar (mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.