Vous avez cherché: any damages to wire ropes (Anglais - Malais)

general damages to be assessed;
ganti rugi teruk

damage to goods
kerosakan barang

damage to earth due to
kerosakan bumi disebabkan oleh

damage to people and animal
maksud membuang

damage to children's teeth
merosakkan gigi

the lights area circuit is temporarily closed because there is damage to the pool lights
litar kalawan lampu ditutup buat sementara waktu kerana terdapat kerosakkan pada lampu kolam

the effects of the irregular disposal of sanitary napkins cause a lot of damage to company property and employees
kesan dari pembuangan tuala wanita yang tidak teratur menyebabkan banyak kerosakan harta syarikat dan pekerja

foundation should be designed so that any settlement is both limited and uniform under the whole building. this settlement should be limited to avoid damage to service pipes and drains connected to the building.
asas hendaklah direka bentuk supaya sebarang penempatan adalah terhad dan seragam di bawah keseluruhan bangunan. penempatan ini harus dihadkan untuk mengelakkan kerosakan pada paip servis dan longkang yang disambungkan ke bangunan.

floods often cause considerable damage to properties, demanding huge financial sums for repair works and uprooting of families from homes
banjir sering menyebabkan kerosakan besar kepada harta, menuntut jumlah wang yang besar kewangan untuk kerja-kerja pembaikan dan mencabut keluarga dari rumah

a tsunami not only causes damage to the area of the earthquake alone, it also causes damage on coasts thousands of miles away.
tsunami bukan sahaja menyebabkan kemusnahan yang berlaku pada kawasan gempa bumi itu sahaja, ia juga cause damage on coasts thousands of miles away.

they checked the water meter, but found no damage to the meter and they checked the surroundings and found possible pipe leaks in the protected area.
mereka memeriksa pada meter air tersebut, tapi tidak menemui kerosakan pada meter dan mereka memeriksa keadaan sekeliling dan mendapati kemungkinan kebocoran paip berlaku di area yang terlindung

rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat

1. at all times car owner/driver is responsible to take care and maintain the vehicle in good condition. 2. drive the car in a safe and appropriate manner. any damage or accidents due to reckless driving, the driver or car owner will be responsible for the repair cost. 3. ensure all tools, spare parts, medical kits, fire extinguishers and etcs are properly kept and intact with validility of papers and documentations. 4. schedule periodically servicing and maintaince of the vehicle as and when r
1. pada pemilik kereta / pemandu setiap masa bertanggungjawab mengambil dan mengawal kenderaan dalam keadaan baik. 2. memandu kereta di manner yang selamat dan sesuai. sebarang kerosakan atau kemalangan dengan pemandu lalu, pemandu atau pemilik kereta akan bertanggungjawab untuk kos perbaikan. 3. pastikan semua alat, bahagian garana, kit perubatan, pemadam kebakaran dan lain-lain adalah hendak diberi dan berhubung dengan keterangan kertas dan dokumentasi. 4. jadual perkhidmatan dan penyelenggaraan secara tempoh kenderaan sebagai dan apabila