Vous avez cherché: be all that you can be (Anglais - Malais)

i swear by all that you can see,
maka aku bersumpah: demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -

hope you can be patient
umur

god sees all that you do.
dan (ingatlah) allah sentiasa melihat apa yang kamu lakukan.

who know all that you do:
mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.

but nay, i swear by all that you can see
maka aku bersumpah: demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -

allah sees all that you do.
dan (ingatlah), allah maha melihat segala yang kamu kerjakan.

then you shall be told of all that you have done.
katakanlah: "bahkan, demi tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan.

allah knows all that you do.
dan (ingatlah), allah maha mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.

allah was watching all that you did.
dan (ingatlah), allah adalah maha melihat akan segala yang kamu kerjakan.

all that you are is all that i ever need
आप जो कुछ भी हैं वह सब मुझे कभी चाहिए

"peace be upon you for all that you have steadfastly endured.
(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.

surely, my lord encompasses all that you do.
sesungguhnya tuhanku amat meliputi pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.

and god is aware of all that you do."
"dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.

allah is well aware of all that you do.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.

all that you are is all that i'll ever need
तुम सब कर रहे हैं कि मैं कभी आवश्यकता होगी सब है

he said, "my lord knows all that you do."
nabi syuaib berkata: "tuhanku lebih mengetahui akan apa yang kamu lakukan".

fear him who has aided you with all that you know --
"dan berbaktilah kamu kepada allah yang telah menolong kamu dengan pemberian nikmat-nikmatnya yang kamu sedia mengetahuinya.

and allah is well-aware of all that you do.
dan (ingatlah), allah maha mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.

fie upon you and upon all that you worship beside allah.
"jijik perasaanku terhadap kamu dan apa yang kamu sembah selain allah!

allah knows all that you conceal and all that you disclose.
dan allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.