Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
berth
lebihan
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cargo ship
kapal terbang kargo
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
breakbulk cargo
kargo pukal dan pecah
Dernière mise à jour : 2022-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please arrange pick- up cargo at our factory
usahakanlah pick- kargo di kilang kami
Dernière mise à jour : 2016-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they will question thee concerning the hour, when it shall berth.
mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang hari kiamat: "bilakah masa datangnya?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
russia also sent a cargo plane with medical aid to the united states.
rusia juga menghantar pesawat kargo dengan bantuan perubatan ke amerika syarikat.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
preparation purposes of operations cell landing jetty in maritime passenger ship berth occupancy and diving
keperluan penyediaan tempat operasi sel maritim di jeti pendaratan penumpang dan himpitan kapal selam
Dernière mise à jour : 2016-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please arrange truck for examination cargo from aggilent to fiz phase 3 custom officer need examing
sila susun trak untuk kargo pemeriksaan dari pegawai kebiasaan hingga fiz fasa 3 perlu diperiksa
Dernière mise à jour : 2021-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
: movement period and time of delivery of cargo goods from canada to port klang, malaysia
: tempoh pergerakan dan masa penghantaran barang kargo daripada kanada ke pelabuhan klang, malaysia
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need your cooperation to ensure the status of this cargo and provide a date and time for the agent to pick up the cargo at your place.
kami perlukan kerjasama anda untuk memastikan status kargo ini dan memberikan tarikh dan masa untuk agent mengambil kargo di tempat anda.
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
control system would be made up of a bridge system, a cargo control system, a machinery control system and possibly a ship management system.
sistem kawalan terdiri dari sistem jembatan, sistem pengendalian kargo, sistem pengendalian mesin dan mungkin sistem pengurusan kapal.
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cargo control system will vary according to the type of vessel, but will enable loading calculations, cargo management, ballast control and data logging.
sistem kawalan kargo akan berbeza-beza mengikut jenis kapal, tetapi akan memungkinkan pengiraan pemuatan, pengurusan kargo, pengawalan pemberat dan pembalakan data.
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
weather is one of the few factors that make maritime work and recreation risky and dangerous but predicting the weather can help prevent accidents that lead to lost shipments and cargo, injuries, and even death.
cuaca ialah salah satu daripada beberapa faktor yang menyebabkan kerja dan rekreasi maritim berisiko dan berbahaya tetapi meramalkan cuaca boleh membantu mengelakkan kemalangan yang membawa kepada kehilangan penghantaran dan kargo, kecederaan, dan juga kematian.
Dernière mise à jour : 2021-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lastly, this control system is indispensable for every ship at sea. it will help a ship to sail. with the presence of such a control system it will all facilitate the ship either while sailing or during the unloading of cargo
akhir sekali, sistem kawalan ini sangat diperlukan bagi setiap kapal yang berada dilaut. ia akan membantu sesebuah kapal itu untuk berlayar. dengan adanya sistem kawalan itu semua ia akan memudahkan kapal sama ada semasa berlayar atau semasa pemunggahan kargo
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
container ship is a ship carrying only cargo. these container ships usually have their own cranes for loading and unloading. this container ship requires a large deck space to be able to fit many containers. containers are usually 20 and 40 feet
kapal kontena ialah sebuah kapal yang membawa kargo sahaja. kapal kontena ini kebiasaanya mempunyai kren tersendiri untuk proses loading dan unloading. kapal kontena ini memerlukan ruang deck yang besar untuk dapat memuatkan banyak kontena. kebiasaanya kontena 20 dan 40 kaki
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revolving gear means a crane that is used specifically to unload cargo based on the type of cargo. the characteristic feature of this crane is that it is made of steel with wide windows to allow the crane driver to have a wide view of the activities of the area. the function of this crane is for the process of loading and unloading cargo.
revolving gear bermaksud kren yang digunakan secara khusus untuk memunggah kargo berdasarkan jenis kargo. ciri ciri kren ini ialah diperbuat dari keluli dengan tingkap yang luas untuk membolehkan pemandu kren mempunyai pandangan luas aktiviti kawasan. fungsi kren ini ialah untuk proses loading dan unloading kargo.
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: