Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on the other hand
sebaliknya
Dernière mise à jour : 2016-06-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maksud on the other hand
maksud sebaliknya on the other hands
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the other hand
setiap duit syiling mempunyai dua sisiin
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tell them you need money
memerlukan jaringan internet yang kuat
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your room is on the other end.
hujung sana
Dernière mise à jour : 2023-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but on the contrary
tolong betulkan
Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with fruits piled up one on the other,
dan naungan yang tetap terbentang,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(on the other hand it will be said): “o serene soul!
(setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): "wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.
walau bagaimanapun, pesakit yang telah sembuh boleh didapati positif virus semula.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i also know that with what has happened this is definitely a lesson on the other hand.
saya juga tahu bahawa dengan apa yang sudah terjadi ini pasti ada hikmah disebaliknya nanti.
Dernière mise à jour : 2018-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.
selain itu, mers-cov telah diperkenalkan kepada unta arab selama berdekad-dekad.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side.
tetapi kerana dia adalah syaitan sendiri, kuasanya ialah terperangkap di sisi lain.
Dernière mise à jour : 2017-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mazhab syafie , on the other hand, thinks that intention is a pillar for performing prayers
mazhab syafie pula berpendapat bahawa niat merupakan rukun untuk mengerjakan solat
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this happened with them; (but on the other hand), we enabled the children of israel to inherit those bounties.
demikianlah keadaannya; dan kami jadikan semua peninggalan firaun dan tenteranya milik bani israil sebagai pusaka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
augmented reality has given many benefits to human life, but on the other hand it also has disadvantages that can pose a threat to human life if misused.
augmented reality telah memberi banyak manfaat kepada kehidupan manusia, namun disebaliknya ia juga mempunyai keburukan yang boleh membawa ancaman kepada kehidupan manusia jika disalah guna.
Dernière mise à jour : 2021-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but on the contrary, he rejected truth and turned away!
akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i double checked the results, and they're all positive, indicating you're expecting. on the other hand, you're still an adolescent.
i felt very scared and my family would scold me
Dernière mise à jour : 2021-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the other hand, the good news is that many flights are cheaper than usual due to decreased demand, and there's a decent chance you'll get an empty seat next to you.
sebaliknya, berita baiknya ialah banyak penerbangan lebih murah berbanding kebiasaan disebabkan oleh penurunan permintaan, dan anda berkemungkinan berpeluang mendapat tempat duduk kosong di sebelah anda.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the people of sheba there was a sign in their homeland: two gardens, one on the right hand and the other on the left.
demi sesungguhnya, adalah bagi penduduk negeri saba', satu tanda (yang membuktikan kemurahan allah) yang terdapat di tempat tinggal mereka, iaitu: dua kumpulan kebun (yang luas lagi subur), yang terletak di sebelah kanan dan di sebelah kiri (kampung mereka).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vedios or pictures related to men don’t mean i like them, but on the other hand what i see is the way they unravel memories from the beginning with more persistent effort and passion. that made me even more fascinated and stunned by the power they possessed
vedios atau gambar yang berkaitan dengan lelaki tidak bermaksud saya menyukainya, tetapi daripada sisi lain apa yang saya lihat adalah cara mereka merungkai kenangan dari awal dengan usaha yang lebih gigih dan semangat. itu menjadikan saya lebih terpesona dan terpegun dengan kekuatan yang dimiliki oleh mereka
Dernière mise à jour : 2021-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: