Vous avez cherché: by calling their names (Anglais - Malais)

tell them their names."
terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka".

by calling the fire department
selepas menelefon jabatan bomba

we will include their names in the next session
kami akan memasukkan nama mereka pada sessi yang berikutnya

you live by calling it a lie.
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?

then he said to adam: 'tell them their names.'
allah berfirman: "wahai adam! terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka".

sorry, i overlooked their names being on the student list
minta maaf di atas kesilapan yang berlaku

then he said to adam: "convey to them their names."
allah berfirman: "wahai adam! terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka".

those who renounce their wives by calling them mothers should know that their wives could never become their mothers.
orang-orang yang "ziharkan" isterinya dari kalangan kamu (adalah orang-orang yang bersalah, kerana) isteri-isteri mereka bukanlah ibu-ibu mereka.

those of you who divorce your wives by calling them 'mothers,' cannot (make them) their mothers.
orang-orang yang "ziharkan" isterinya dari kalangan kamu (adalah orang-orang yang bersalah, kerana) isteri-isteri mereka bukanlah ibu-ibu mereka.

users are asked to enter their name and id number.
pengguna diminta untuk memasukkan nama dan id mereka.

set the telescope focuser timer in seconds. this is the duration of any focusing procedure performed by calling startindifocus.
inci saat ialah bagi.

when affliction befalls mankind they turn to him calling their lord in prayer, but when he lets them taste his mercy, some of them assign associates to their lord,
dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadanya; kemudian apabila allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadanya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan tuhannya;

trigonometry, the branch of mathematics concerned with specific functions of an angle commonly used in trigonometry. their names and abbreviation are sine sin, cosine cos tangent tan contangent cot secant sec and cosecant csc
trigonometry, the branch of mathematics concerned with specific functions of an angle commonly used in trigonometry. their names and abbreviation are sine sin, cosine cos tangent tan contangent cot secant sec and cosecant csc

and when he told them their names, he said, “did i not tell you that i know the secrets of the heavens and the earth, and that i know what you reveal and what you conceal?”
maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".

when adam said their names, the lord said, "did i not tell you (angels) that i know the secrets of the heavens and the earth and all that you reveal or hide?"
maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".

and when he had told them their names he said, 'did i not tell you i know the unseen things of the heavens and earth? and i know what things you reveal, and what you were hiding.'
terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka". maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".

then when he had informed them of their names, he said: did i not say to you that i surely know what is ghaib in the heavens and the earth and (that) i know what you manifest and what you hide?
maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".

inform them the names”; and when adam had informed them their names, he said, “did i not tell you that i know all the secrets of the heavens and the earth? and i know all what you disclose and all what you hide?”
terangkanlah nama benda-benda ini semua kepada mereka". maka setelah nabi adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, allah berfirman: "bukankah aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?".

wow, excited when alia who is our customer who shared her feedback after buying our hoodie. it is a good decision as she was decided to purchase for a premium hoodie. she bought two pieces and asked us to custom khat hoodie with their names on our hoodie. the color of the hoodie is dark blue. and the printed khat names in gold color
wow, excited apabila alia who is our customer who shared her feedback after buying our hoodie. it is a good decision as she was decided to purchase for hoodie premium. she bought two pieces and asking us to custom khat hoodie with their names on our hoodie. the color of the hoodie is dark blue. and the printed khat names in gold color

in 2020, there is a group of university graduates who have agreed to open a studio in kuala terengganu. they named the studio zep from a combination of their names. their idea to set up this studio was because they were very interested in the acting industry, so based on their experience, they were willing to work together to develop the studio.
pada tahun 2020 , ada sekempulan pelajar lepasan universiti berpakat untuk membuka satu studio di kuala terengganu. mereka menamakan zep studio dari gabungan nama nama mereka. tercetusnya idea mereka untuk menubuhkan studio ini kerana merek sangat berminat dalm bidang industri lakonan , jadi berdasarkan pengalaman mereka , mereka sanggup untuk berkerjasama membangunkan studio itu