Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
additional drivers can be installed
pemacu tambahan boleh dipasangx-kde-keywords
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it is not going to be installed
tetapi ianya tidak akan dipasang
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it is not going to be installed.
tetapi ia tidak akan dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it still a long time
masih lama lagi
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but %s is to be installed
tetapi %s yang akan dipasang
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s%s; will be installed
%s%s; akan dipasang
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the color cannot be installed.
warna tak dapat dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional software has to be installed
perisian tambahan yang perlu dipasangkan
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not all codecs could be installed.
bukan semua kodeks dapat dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%b%s%b will be installed.
%b%s%b akan dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's still a long way to go.
masih jauh perjalanan yang perlu jalani
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s%s; will be installed automatically
%s%s; akan dipasang secara automatik
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
until now it's still going on
sampai sekarang masih berlaku
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after waking up you will still be happy
selepas bangun tidur pun awak tetap kacak
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an important os update failed to be installed.
kemaskini os penting gagal dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ask the user if additional firmware should be installed
tanya pengguna jika perisian tegar tambahan patut dipasang
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi miss, is it still available for job vacancy?
hai cik, adakah ia masih tersedia untuk kekosongan kerja?
Dernière mise à jour : 2024-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can it be that he alone has received the quran?"
(mereka berkata lagi): patutkah wahyu peringatan itu diturunkan kepada muhammad (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
key file %s couldn't be installed: %s
fail kekunci %s tidak dapat dipasang: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-v show which versions of packages are to be installed.
-v papar versi pakej yang manakah telah dipasang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: