Vous avez cherché: careless (Anglais - Malais)

careless
lalai

careless privacy
ceroboh privasi

i'm careless
maaf

don't be careless
jangan leka dan lalai

as careless as the wind
as careless as the wind

careless while doing work
cuai semasa melakukan kerja

don't be careless and reckless
jangan cuai dan leka

as are of their prayer careless.
(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;

operatir careless due to making of code
operatir cuai kerana membuat kesilapan kod

what hath made thee careless concerning thy lord, the bountiful,
apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada tuhanmu yang maha pemurah? -

example of the first warning letter for careless workers
contoh surat amaran pertama untuk pekerja cuai

what has made you careless concerning your lord, the most generous?
apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada tuhanmu yang maha pemurah? -

he felt sorry for his actions because he was careless when using candles
dia berasa kesal dengan perbuatannya itu kerana dia cuai semasa menggunakan lilin

it is careless to carry out the task until the molding equipment is bent and causing loss to the company.
dapati cuai mejalankan tugas sehingga peralatan mould bengkok dan menyebabkan kerugian kepada pihak syarikat.

if you love my daughter like you do not cheat and hurt her and take care of my child, but do not be careless
kalau awak sayangkan anak perempuan saya mahu awak jangan curang dan sakitkan hatinya dan jaga anak saya tetapi jangan cuai

he said, “it worries me that you would take him away. and i fear the wolf may eat him while you are careless of him.”
bapa mereka menjawab: "permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya ".

fault of person using the instruments such as incorrect reading , incorrect recording of data or incorrect use of instruments. can be reduced : by proper meter reading and connection, avoid careless etc.
kesalahan yang menggunakan instrumen seperti bacaan yang salah , rakaman data yang salah atau penggunaan instrumen yang salah. boleh dikurangkan : dengan bacaan meter dan sambungan yang betul, elakkan cuai dan lain-lain.

lo! as for those who traduce virtuous, believing women (who are) careless, cursed are they in the world and the hereafter. theirs will be an awful doom
sesungguhnya orang-orang yang menuduh perempuan-perempuan yang terpelihara kehormatannya, yang tidak terlintas memikirkan sebarang kejahatan, lagi yang beriman, akan dilaknat (oleh allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka pula akan beroleh azab seksa yang besar;

he [ya'qub (jacob)] said: "truly, it saddens me that you should take him away. i fear lest a wolf should devour him, while you are careless of him."
bapa mereka menjawab: "permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya ".