Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carry-on goods
bawak barang
Dernière mise à jour : 2022-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to carry on with life.
sebagai seorang manusia yang tinggal di atas muka bumi ini,
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maksud keep calm and carry on
teruslah tersenyum walau perit
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
maksud you just pick your self up and carry on
bermaksud anda memilih diri anda dan teruskan
Dernière mise à jour : 2021-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you really want to carry on with automatic splitting?
anda pasti ingin meneruskan pembahagian berautomatik?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whoever turns away from it will carry on the day of resurrection a burden.
sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan al-quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and will live for ever under it. how evil the burden they will carry on the day of doom!
mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
besides their own burdens, on the day of judgment, they will have to carry on the burdens of those whom they have misled without knowledge. how evil that burden will be!
(mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(1) to carry on the business as importers, exporters, buyers, sellers, manufacturers, wholesalers, retailers, agents of and dealers in all kind of plastic products, thermoplastics and any other businesses which may be usefully carried on in connection with such businesses
(1) untuk menjalankan perniagaan sebagai importer, eksportir, pembeli, penjual, pembuat, pemborong, peruncitan, ejen dan penawar di semua jenis produk plastik, thermoplastik dan perniagaan lain yang tidak boleh dibuat
Dernière mise à jour : 2020-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a request for tender (rft), which is published by the organization that is looking for responses from businesses who can do the work. the rft is an official request to suppliers to submit competitive offers or bids to carry on project work, supply raw materials or provide finished products. requests for tender are meant to be public and transparent processes and as such, such processes are governed by specific laws that seek to ensure that there is fair competition among bidders and that the mos
permintaan untuk tender (rft), yang diterbitkan oleh organisasi yang sedang mencari jawapan daripada perniagaan yang boleh melakukan kerja. rft adalah permintaan rasmi kepada pembekal untuk mengemukakan tawaran atau tawaran yang kompetitif untuk menjalankan kerja projek, membekalkan bahan mentah atau menyediakan produk siap. cus dan dengan itu, proses tersebut ditadbir oleh undang-undang khusus yang berusaha untuk memastikan bahawa terdapat persaingan yang adil di kalangan pembida dan bahawa mos
Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: