Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pure ones confined to the pavilions.
ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
workers are confined to the construction site
pekerja pekerja dibataskan di tapakbina
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the meaning is seen
maksud seen
Dernière mise à jour : 2019-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need to have a good value so that it is seen as high
kita perlulah mempunyai nilai yang baik supaya di pandang tinggi
Dernière mise à jour : 2022-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guided tours can be arranged to certain areas of the forest reserve
lawatan berpandu boleh diatur ke kawasan tertentu di hutan simpan
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the award is given to certain parties that have collaborated with the company elestar sdn bhd
contoh penghargaan bahasa inggerispenghargaan diberi kepada pihak-pihak yang tertentu yang telah berkerjasama bersama syarikat elestar sdn bhd
Dernière mise à jour : 2016-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the quality of the work is seen from the results of the work done
kualitas pekerjaan dilihat dari hasil pekerjaan yang dilakukan
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so do what you are determined to do. all that you would do will only be confined to our life on earth.
oleh itu, hukumkanlah apa sahaja yang engkau hendak hukumkan, kerana sesungguhnya engkau hanyalah dapat menghukum dalam kehidupan dunia ini sahaja.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we carried the children of israel across the sea, whereat they came upon a people cleaving to certain idols that they had.
dan kami bawakan bani israil ke sebarang laut (merah) itu lalu mereka sampai kepada suatu kaum yang sedang menyembah berhala-berhalanya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they argued with you about the truth after it had been made clear, as though they were being led to certain death while looking.
mereka membantahmu tentang kebenaran (berjihad) setelah nyata (kepada mereka kemenangan yang engkau janjikan), seolah-olah mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab-sebabnya).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while in terms of stark, zakat means issuing certain property at a certain rate according to certain conditions to be distributed to certain groups.
manakala dari segi syarak pula zakat bererti mengeluarkan harta tertentu dengan kadar kadar tertentu mengikut syarat syarat tertentu untuk diagihkan kepada golongan tertentu.
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are many opinions on this issue of abortion. some argue that this abortion is a homicide. some even argue that it is permissible to certain conditions.
kalau kita lihat statistik kes pengguguran di malaysia sangat membimbangkan
Dernière mise à jour : 2023-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the brand of this product will meet the target market nowadays and ensure that the total number of users becomes a different group according to certain criteria. market selection is done on the basis of technological, functional and also consumer factors.
jenama produk ini akan memenuhi sasaran pasaran pada masa kini dan memastikan jumlah pengguna menjadi kumpulan yang berbeza mengikut kriteria tertentu. pemilihan pasaran dilakukan atas faktor teknologi, fungsi dan juga pengguna.
Dernière mise à jour : 2022-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the dwellers on the battlements shall call to certain men they know by their sign: 'your amassing has not availed you, neither your waxing proud.
dan orang-orang yang berada di atas tembok al-a'raaf menyeru beberapa orang (ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: "nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the existence of factions that carry a reverse culture in each country is seen as a form of threat to the pure values taught by religion and supported by eastern societies over the years.
kewujudan golongan yang membawa budaya songsang di setiap negara dilihat sebagai satu bentuk ancaman terhadap nilai murni yang diajar agama dan yang didukung masyarakat timur selama ini.
Dernière mise à jour : 2022-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as for the ship, it belonged to certain poor men, who toiled upon the sea; and i desired to damage it, for behind them there was a king who was seizing every ship by brutal force.
adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a special agent is one whose authority is confined to a particular, or an individual instance. it is a general rule, that he who is invested with a special authority, must act within the bounds of his authority, and he cannot bind his principal beyond what he is authorized to do.
ejen khas ialah ejen yang kuasanya terbatas kepada individu tertentu, atau kejadian individu. ia adalah peraturan umum, bahawa sesiapa yang dilaburkan dengan pihak berkuasa khas, mesti bertindak dalam batasan kuasanya, dan dia tidak boleh mengikat prinsipalnya melebihi apa yang dia diberi kuasa untuk melakukan.
Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
based on the history of industry in china we can see below it is a country that will not give up despite having various obstacles or challenges by finding solutions to success. the industrial journey in the country is seen to be growing in the industrial revolution as a result of the strategies they use so as to be able to be a contributor to the people of their country and foreign countries. however, the development of industry
berdasarkan sejarah perindustrian di negara china kita dapat lihat bawah ia merupakan sebuah negara yang tidak akan menyerah kalah walaupun mempunyai pelbagai halangan mahupun cabaran dengan mencari jalan penyelasaian sehingga berjaya. perjalanan perindustrian di negara ini dilihat semakin berkembang dalam revolusi perindustrian hasil daripada strategi yang mereka gunakan sehinggakan mampu menjadi penyumbang kepada rakyat negara mereka dan negara luar. walaubagaimanapun, pembangunan perindustria
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cybercrime is a crime that often occurs over the internet. crimes committed on the territory of the country are one of the crimes that endanger the security of a country and it is subject to both the regional criminal jurisdiction and the state power of the victim. the concept of a judicial jurisdiction conflict also arises when jurisdictions are created on a territorial basis, such as when the perpetrator posts illegal information or obscene images from the territory of a particular country and that jurisdiction is seen in
jenayah siber adalah jenayah yang sering berlaku melalui internet. jenayah yang dilakukan di wilayah negara merupakan salah satu jenayah yang membahayakan keselamatan sesebuah negara dan ia tertakluk kepada kedua dua bidang kuasa jenayah serantau dan kuasa negara mangsa. konsep konflik bidang kuasa kehakiman juga timbul apabila bidang kuasa diwujudkan berdasarkan wilayah, seperti apabila pelaku menyiarkan maklumat haram atau imej lucah dari wilayah negara tertentu dan bidang kuasa itu dilihat di
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
medieval period (1200 1485) • people had little time or energy for recreational activities • leisure time activities were originally confined to feast days • games were local in nature, each village having its own particular activities for feast days • from time to time the government banned traditional activities in favour of archery training tudor and stuart period (1485 1714) • traditional folk games and activities flourished in tudor times • puritanism greatly reduced the opp
zaman pertengahan (1200 1485) • orang ramai mempunyai sedikit masa atau tenaga untuk aktiviti rekreasi • aktiviti masa lapang pada asalnya terhad kepada hari raya • permainan bersifat tempatan, setiap kampung mempunyai aktiviti tersendiri untuk hari raya • dari semasa ke semasa kerajaan mengharamkan aktiviti tradisional yang memihak kepada latihan memanah zaman tudor dan stuart (1485 1714) • permainan dan aktiviti rakyat tradisional berkembang pesat pada zaman tudor • puritanisme sangat mengurangkan opp
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: