Vous avez cherché: count your rainbows, not your thunderstorms (Anglais - Malais)

count your blessings not your problems
put down your troubles

count your blessing
sumpahan pena

not your type
saya bukan gadis idaman awak

hit the target and count your points
sentuh sasaran dan kira markah anda

not your problem
awak bukan masalah saya lagi

it is not your turn.
gerakan ini tidak mengikut book peraturan. lebih baik anda fikir sekali lagi!

i am not your opponent
aku bukan lawan kau

i am not your keeper.
dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu".

i need your time not your money cz i independent woman.
i need your time not your money cz i 'm independent woman.

i'm not your best friend
saya bukan insan yang terbaik

i am not your type that you can love
saya bukan jenis awak

don be sorry. i trust you, my fault not your
awak tak minta maaf ya

not yours
lose what you never hard

not your religious holiday, you can't simply ask a holiday
bukan percutian agama anda, anda tidak boleh hanya bertanya bercuti

it is not your fancies, nor the fancies of the people of the book.
(balasan yang baik yang dijanjikan oleh allah itu) tidak akan didapati hanya dengan angan-angan kamu semata-mata, dan tidak pula dengan angan-angan ahli kitab (yahudi dan nasrani).

and when your lord summoned the descendants of adam, and made them testify about themselves. “am i not your lord?”
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika tuhanmu mengeluarkan zuriat anak-anak adam (turun-temurun) dari (tulang) belakang mereka, dan ia jadikan mereka saksi terhadap diri mereka sendiri, (sambil ia bertanya dengan firmannya): "bukankah aku tuhan kamu?"

it is not your desires, nor the desires of the people of the book, that shall prevail.
(balasan yang baik yang dijanjikan oleh allah itu) tidak akan didapati hanya dengan angan-angan kamu semata-mata, dan tidak pula dengan angan-angan ahli kitab (yahudi dan nasrani).

and kill not your children for fear of poverty. we provide for them and for you.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.

the picture you sent is not yours
betul kan?

it is not your responsibility to make them follow the right path; god guides whomever he pleases.
tidaklah engkau diwajibkan (wahai muhammad) menjadikan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya).