Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
culture of unity
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintain a culture of k
mengekalkan budaya bangsa
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drive a culture of innovation
meningkat kegiatan r&d dalaman
Dernière mise à jour : 2014-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
customs and culture of the society mah meri birth: date of umbilical cord
adat resam dan budaya masyarakat mah meri kelahiran: tanggal tali pusat
Dernière mise à jour : 2021-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avoiding the culture of hanging out and mingling with people who are like ghost nuts
mengelakkan budaya melepak dan bergaul dengan orang yang seperti kacang hantu
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they should encourage their people to adopt a culture of healthy living by organizing campaigns
mereka harus menggalakkan rakyatnya untuk mengamalkan budaya hidup sihat dengan menganjurkan kempen
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
to build a culture of teamwork that is able to work effectively as a team that has good relationships with each other
untuk membina budaya kerja berpasukan yang mampu bekerja secara efektif sebagai sebuah pasukan yang mempunyai hubungan baik antara satu sama lain
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to build a culture of teamwork that is to build a culture of teamwork that is as a team that has good relationships with each other
untuk membina budaya kerja berpasukan yang mampu bekerja secara efektif sebagai sebuah pasukan yang mempunyai hubungan baik antara satu sama lain
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.
budaya memakan haiwan liar di beberapa tempat di china harus dihentikan untuk mengurangi kontak yang tidak perlu antara manusia dan haiwan.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as young people we are reminded to always be aware of the culture of our own race to enable every traditional cultural practice to remain for future generations.
sebagai golongan muda kita diingatkan agar sentiasa mengambil tahu tentang kebudayaan kaum sendiri bagi membolehkan setiap amalan budaya tradisional terus kekal bagi generasi akan datang.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't think so, because the more the country progresses, the more the dietary style may change, so the culture of eating this insect will be forgotten.
mereka tidak mengambil tahu tentang kelebihan sesuatu makanan tersebut contohnya makanan ini
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a dominant culture of mere tolerance and conflict avoidance maintains peace but is insufficient for social cohesion and development in the face of inter-group tensions and negative emphases on diversity’s differences.
pertumbuhan yang tidak cermat dan tidak sensitif terhadap bangsa, budaya dan agama meningkatkan identiti etnik secara negatif.
Dernière mise à jour : 2020-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the development of a national culture for a newly independent nation is very important to create a stable and united nation. thus, the effort to form the national culture of malaysia is aimed at achieving three important objectives, namely:
pembangunan kebudayaan kebangsaan bagi negara negara yang baru merdeka amatlah penting untuk mewujudkan sebuah negara yang stabil dan bersatu padu. dengan yang demikian usaha usaha pembentukan kebudayaan kebangsaan malaysia adalah bertujuan untuk mencapai tiga objektif penting iaitu:
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the aesthetic value of a malay work of art should symbolize the culture and art of the malay community that has the power of creativity and deep and broad thinking. most of the traditional carvings symbolize the culture of the community itself. thus, each wood carving symbolizes high creativity and malay thinking in producing malay art.
nilai estetika sesuatu karya seni melayu harus melambangkan budaya dan hasil seni masyarakat melayu yang memiliki daya kreativiti dan pemikiran yang mendalam dan luas. kebanyakan hasil ukiran tradisional melambangkan kebudayaan masyarakat itu sendiri. justeru, setiap hasil ukiran kayu melambangkan daya kreativiti yang tinggi serta pemikiran melayu dalam menghasilkan seni rupa melayu.
Dernière mise à jour : 2022-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the main factors that need to be considered to ensure that we respond to the government's call to combat the culture of corruption amongst us is with the implementation of good and orderly governance. regardless of whether these efforts are being implemented at both the private sector and the government, these efforts should be given priority.
faktor utama yang perlu dipertimbangkan bagi memastikan kita menyahut seruan kerajaan untuk membanteras budaya rasuah dalam kalangan kita adalah dengan perlaksanaan tadbir urus yang baik dan teratur. tidak kira sama ada usaha ini dilaksanakan di peringkat sektor swasta mahupun kerajaan, usaha ini harus diberi keutamaan.
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
clearly, comparative studies of the two countries show that the type of aserative speech is more dominant in the performance of cocoa commodity issues. it is in line with the function of newspapers that report on the development of digitalization of the agricultural sector of the country. kasaan koko farmers through the culture of agricultural digitalisation: pragmatic analysis of newspaper headlines in malaysia and indonesia
jelasnya, kajian perbandingan terhadap kedua dua buah negara menunjukkan bahawa jenis lakuan tutur asertif lebih dominan dalam pemaparan isu komoditi koko. ianya bersesuaian dengan fungsi akhbar yang melaporkan perkembangan digitalisasi sektor pertanian negara.kasaan petani koko melalui pembudayaan digitalisasi pertanian: analisis pragmatik tajuk akhbar (newspaper headlines) malaysia dan indonesia
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
set within the 14 acres of natural tropical forest on the foothill of the famous santubong mountain. the "living museum" houses the various ethnic groups of the state, aiming to combine the diverse cultures of sarawak into one harmonious potpourri of cultures.
terletak di dalam 14 ekar hutan tropika semulajadi di kaki bukit gunung santubong yang terkenal. the "muzium hidup" menempatkan pelbagai kumpulan etnik di negeri ini, yang bertujuan untuk menggabungkan pelbagai budaya sarawak ke dalam satu bunga henti harmoni budaya.
Dernière mise à jour : 2015-06-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent