Vous avez cherché: decree (Anglais - Malais)

decree
difailkan

nisi decree
dekri nisi persetujuan

maksud decree
maksud deceased

decree nisi absolute
dekri nisi mutlak

by a decree inscribed
dan demi kitab yang tertulis dengan rapi -

such is the decree of god.
(haramnya segala yang tersebut itu) ialah suatu ketetapan hukum allah (yang diwajibkan) atas kamu.

for every term is a decree.
tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh "suratan azali".

the decree of allah must be done.
dan sememangnya perkara yang dikehendaki allah itu tetap berlaku.

and they ask thy decree concerning women.
dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan.

and ever is the decree of allah accomplished.
dan (ingatlah) perintah allah itu tetap berlaku.

the certificate makes the decree absolute divorce
sijil menjadikan dekri nisi mutlak perceraian

[this is] the decree of allah upon you.
(haramnya segala yang tersebut itu) ialah suatu ketetapan hukum allah (yang diwajibkan) atas kamu.

a decree from us. we have been sending messages.
iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan kami; sesungguhnya telah menjadi adat kami mengutus rasul.

and the command of allah is a decree determined.
dan (ingatlah) perintah allah itu adalah satu ketetapan yang ditentukan berlakunya.

certificate making an absolute nisi decree (divorce)
dalam perkara seksyen 3(3) dan 51 akta membaharui undang - undang ( perkahwinan dan penceraian ) 1976

allah's command is a decree firmly determined.
dan (ingatlah) perintah allah itu adalah satu ketetapan yang ditentukan berlakunya.

and what can make you know what is the night of decree?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

but what will convey to you what the night of decree is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

they said: "do you wonder at the decree of allah?
malaikat-malaikat itu berkata: "patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh allah?

never a city have we destroyed, but it had a known decree,
dan tiadalah kami binasakan (penduduk) sesebuah negeri melainkan ada baginya tempoh yang tertentu dan termaklum.