Vous avez cherché: defence counsel (Anglais - Malais)

counsel
didominasi

sham defence
pembelaan palsu

proposal defence
cadangan pertahanan

statement of defence
pernyataan pembelaan

civil defence forces
pasukan pertahanan awam

what counsel do you then give?
(firaun bertanya): "oleh itu, apa yang kamu syorkan?"

the malaysian civil defence force association
kelab catur

notice of the appointment of counsel is filed
notis perlantikan peguamcara ini difailkan

secretary general of the ministry of defence as well
ketua setiausaha kementerian pertahanan

so render good counsel if good counsel will avail.
oleh itu berilah peringatan (kepada umat manusia dengan ajaran al-quran), kalau-kalau peringatan itu berguna (dan sudah tentu berguna);

i give thee counsel, lest thou act like the ignorant!"
sebenarnya aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil".

surely it is a good counsel for the god-fearing.
dan sesungguhnya (al-quran) itu tetap menjadi peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa.

it is nothing but good counsel for everyone in the world,
al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam:

or he might be mindful and good counsel might avail him.
ataupun ia mahu mendapat peringatan, supaya peringatan itu memberi manfaat kepadanya.

so render good counsel, for you are simply required to counsel,
oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang rasul pemberi ingatan;

surely there is mercy and good counsel in it for those who believe.
sesungguhnya al-quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.

or do they think that we hear not their secrets and their private counsel?
patutkah mereka menyangka bahawa kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?

then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret.
maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.

support first line immune defence to help maintain the visible health of your cat from within.
meningkatkan sistem imun anda

because opinion among indian judges is often as sharply divided as among counsel who appear before us
kerana pendapat di kalangan hakim india sering kali tajam seperti di kalangan peguam yang muncul di hadapan kita