Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eyes are dimmed
terkebil kebil
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when the stars are dimmed.
dan apabila bintang-bintang gugur berselerak;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he dimmed its night, and brought out its daylight.
dan ia menjadikan malamnya gelap-gelita, serta menjadikan siangnya terang-benderang.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on that day (all) tidings will be dimmed for them, nor will they ask one of another,
maka gelaplah kepada mereka, pada hari itu, segala khabar berita dan peristiwa (yang telah lalu), serta menjadilah mereka tidak dapat hendak bertanya-tanyaan sesama sendiri.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah has set a seal upon their hearts and ears; their sight is dimmed and for them is a great punishment.
(dengan sebab keingkaran mereka), allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
purpose: this test will test changes to screen brightness steps: 1. click "test" to try to dim the screen. 2. check if the screen was dimmed approximately to half of the maximum brightness. 3. the screen will go back to the original brightness in 2 seconds. verification: was your screen dimmed approximately to half of the maximum brightness?
tujuan: ujian ini akan menguji perubahan pada kecerahan skrin langkah: 1. klik "uji" untuk malapkan skrin. 2. semak jika skrin dimalapkan ke separuh kecerahan maksimum. 3. skrin akan kembali kepada asal dalam tempoh 2 saat. pengesahan: adakah skrin anda dimalapkan ke separuh kecerahan maksimum?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent