Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my hair is long under the shoulders
rambut paras bawah bahu
Dernière mise à jour : 2023-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not prostrate before the sun and the moon, but prostrate before god who has created them if you want to worship him alone.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not prostrate to the sun and the moon, but prostrate to allah, who created them, if it is him ye wish to serve.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not bow down to the sun, nor to the moon, but bow down to god, who created them both, if it is him that you serve.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not prostrate yourselves before the sun and the moon, but prostrate yourselves before god who created them all, if it is truly him that you worship.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not prostrate yourselves before the sun, nor before the moon, but prostrate yourselves before allah who created them, if it is him that you serve.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but do not prostrate yourselves before the sun or the moon; rather prostrate before allah, who created them both, if it is he whom you worship.
janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
those who do not believe in the day of judgment have incurred upon themselves a great loss. when the day of judgment suddenly comes upon them, they will sink under the burden of their sins in grief for their neglecting that day.
sesungguhnya telah rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan mengadap allah; sehingga apabila hari kiamat datang secara mengejut kepada mereka, mereka berkata; "aduhai kesalnya kami atas apa yang telah kami cuaikan dalam dunia!" sambil mereka memikul dosa-dosa mereka di atas belakang mereka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i found that she and her people worship the sun in place of god, for satan has made their deeds look attractive to them and has turned them away from the path, so they do not find the way
"aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah allah, dan syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and among his signs are the night and the day and the sun and the moon; do not prostrate to the sun nor to the moon; and prostrate to allah who created them, if him it is that you serve.
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the night, and the day, and the sun, and the moon are among his signs; do not prostrate for the sun or the moon, but prostrate for allah who has created them, if you are his bondmen.
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as long as i breathe my heart was beating in the body i do not keep your love in my heart for the stars are always there at night, i will be your night light in gelapmu if he can not i put behind me my life without love, my god all my life i hope once can love and be loved, the rest of my life and i promised that accompany as the sun by day and make sure life will never cried because i
selama aku bernafasselagi jantungku berdetak di dalam tubuhaku kan menjaga cintamu di dalam hatikuselama bintang selalu ada di malam-malammuaku kan menjadi cahaya di dalam gelapmuandai dia tak bisa dengankuaku relakan hidupku tanpa cinta, seumur hidupkutuhan ku harap sekali sajaaku bisa mencintai dan dicintai, seumur hidupkudan ku berjanjiseperti mentari yang menemani haridan ku pastikanhidupmu tak akan pernah menangis kerana aku
Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i found her and her people adoring the sun instead of allah, and the shaitan has made their deeds fair-seeming to them and thus turned them from the way, so they do not go aright
"aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah allah, dan syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in my opinion, the kings, emperors and ministers who do not take their salaries and emoluments are the most sympathetic to the covid19 outbreak as they are more in need of the people than the financial resources to sustain life under the dictates of movement control. for example, for people who are unable to work and who only want government assistance. therefore, the rejection of salaries by the king, the empress and the minister of ministers
pada pendapat saya , raja ,permaisuri dan menteri yang tidak mengambil bayaran gaji dan emolument mereka merupakan orang yang sangat bersimpati kepada negara yang sedang dilanda wabak covid19 kerana bagi mereka masyarakat lebih memerlukan berbanding sumber kewangan untuk menampung hidup semasa perintah kawalan pergerakan . sebagai contohnya , bagi orang yang tidak mampu bekerja dan hanya mengharapkan bantuan daripada kerajaan . oleh itu , penolakan gaji oleh raja , permaisuri dan menteri menter
Dernière mise à jour : 2020-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i found that she and her people prostrate themselves before the sun rather than allah. " satan has made their deeds appear attractive to them and has, thus, debarred them from the right path so they do not find true guidance
"aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah allah, dan syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
different from other plants, microalgae do not have roots, stem, and leaves. microalgae was a photosynthetic microorganism that can generate biomass very fast from the sun's energy, carbon dioxide (co2), and nutrients in the water body. the biomass consists of a lot of essential metabolites like sugar, oil, and lipid kind of process path way exists for produce high value products together with human and animal additional foods, transport fuels, industrial chemicals, and pharmaceuticals (gilbert
berbeza dengan tumbuh-tumbuhan lain, microalgae tidak mempunyai akar, batang, dan daun. microalgae adalah mikroorganisma fotosintesis yang boleh menjana biomas sangat cepat dari tenaga matahari, karbon dioksida (co2), dan nutrien dalam badan air. biomas terdiri daripada banyak metabolit penting seperti gula, minyak, dan jenis jalan proses lipid wujud untuk menghasilkan produk bernilai tinggi bersama-sama dengan makanan tambahan manusia dan haiwan, bahan api pengangkutan, bahan kimia perindustrian, dan farmaseutikal (gilbert
Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: