Vous avez cherché: electronic means of keeping in (Anglais - Malais)

means of advising
memberi nasihat

we can solve by means of good
kita boleh selesaikan dengan cara baik

the importance of keeping minutes properly
ia secara meluas dipercayai dan bersetuju bahawa mesyuarat yang mempunyai minit nota berkesan daripada mereka yang tidak.

my favourite means of transport is the boat.
alat pengangkutan kegemaran saya adalah kapal.

and we shall create the means of ease for you.
dan kami tetap memberi kemudahan kepadamu untuk (melaksanakan segala perkara) ugama yang mudah diterima oleh akal yang sihat.

therefore your lord struck them hard with the means of punishment.
dengan yang demikian, tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;

all this was done as a means of enjoyment for you and your cattle.
(semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.

and to give (it) the lie you make your means of subsistence.
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?

it is he who strengthened you with his help and with the means of the faithful,
dia lah yang menguatkanmu dengan pertolongannya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.

method of producing pre-lubricated wood by means of wood levelling machines.
hasil kayu yang telah dilicinkan dengan menggunkan mesin meratakan kayu.

and how many a community have we destroyed that was thankless for its means of livelihood!
dan berapa banyak kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).

it has been observed that the passive cooling system by means of pcm prevents a heat spread.
telah diperhatikan bahawa sistem penyejukan pasif melalui pcm mencegah penyebaran haba.

mean of invented
invented

newspapers serve as a means of news presenters from governments or political organizations and specific groups to society.
surat khabar berfungsi sebagai alat penyampai berita dari pemerintah atau organisasi politik dan kelompok tertentu kepada masyarakat.

mean of the distribution
min taburan

allah tightens and expands [the means of life], and to him you shall be brought back.
dan (ingatlah), allah jualah yang menyempit dan yang meluaskan (pemberian rezeki) dan kepadanyalah kamu semua dikembalikan.

and firon said: o haman! build for me a tower that i may attain the means of access,
dan firaun pula berkata: "hai haman! binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)

but when he tests him by straitening his means of livelihood, he says, "my lord has disgraced me."
dan sebaliknya apabila ia diuji oleh tuhannya, dengan disempitkan rezekinya, (ia tidak bersabar bahkan ia resah gelisah) serta merepek dengan katanya: "tuhanku telah menghinakan daku!"

and indeed we established you in the earth and in it created for you the means of livelihood; very little thanks do you offer!
dan sesungguhnya kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.