Vous avez cherché: empyrean (Anglais - Malais)

empyrean love
kayangan

in high empyrean
di dalam syurga yang tinggi (darjatnya), -

in the high empyrean,
(mereka tinggal menetap) di dalam syurga tinggi (tempat kedudukannya darjatnya),

they will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations,
mereka itu semuanya akan dibalas dengan mendapat tempat yang tinggi di syurga disebabkan kesabaran mereka, dan mereka pula akan menerima penghormatan dan ucapan selamat di dalamnya,

it is not your wealth and children that will bring you closer to us, except those who believe and do the right. these will be given a two-fold reward for their deeds, and will dwell in peace in the high empyrean.
dan bukanlah harta benda kamu dan tidak juga anak pinak kamu yang mendampingkan kamu di sisi kami walau sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka itu akan beroleh balasan yang berlipat ganda disebabkan apa yang mereka telah kerjakan; dan mereka pula ditempatkan dalam mahligai-mahligai (di syurga) dengan aman sentosa.