Vous avez cherché: equivalent to (Anglais - Malais)

equivalent to
kekal lama

it is equivalent to
33 orang yang bersamaan dengan 66%

or is darkness equivalent to light?
atau adakah sama, gelap-gelita dengan terang?

700 square feet equivalent to how many meters
700 kaki persegi bersamaan berapa meter

say, "is the blind equivalent to the seeing?
bertanyalah (kepada mereka): "adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik?

smallest administrative boundary may be equivalent to village, ward, urban community unit
sempadan pentadbiran terkecil mungkin bersamaan dengan unit kampung, mukim, komuniti bandar

swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. equivalent to -ss
silih kedua-dua perkataan-separa daripada perkataan dan bait daripada perkataan-separa di dalam data. menyamai dengan -ss

the currentdate() function returns the current date. it is equivalent to the today function.
fungsi currentdate () mengembalikan tarikh semasa. fungsi ini sama dengan fungsi today.

as for the children, god decrees that the share of the male is equivalent to that of two females.
allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.

relative path to testcase, or directory of testcases to be run (equivalent to -t).
relatif laluan hingga atau bagi hingga hingga.

concerning your children, god enjoins you that a male shall receive a share equivalent to that of two females.
allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.

the reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed.
sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.

legacy bios bootable. this is equivalent to master boot record bootable flag. it is normally only used for gpt partitions on mbr systems
bios legasi boleh but. ia menyerupai bendera boleh but rekod but master (mbr). ia biasanya digunakan untuk sekatan gpt dalam sistem mbr

the first payment was credited to my account in semester 3. i received payment for 3 years which is equivalent to 6 semesters.
bayaran pertama telah dikreditkan dalam akaun saya pada semester 3. saya menerima bayaran selama 3 tahun iaitu bersamaan 6 semester.

the besselk() function returns the modified bessel function, which is equivalent to the bessel function evaluated for purely imaginary arguments.
fungsi bessel () mengembalikan fungsi bessel yang diubah suai, yang sama dengan fungsi bessel yang dinilaikan untuk argumen khayalan semata- mata.

center the sky display on this object, and begin tracking it. equivalent to the "center and track" item in the popup menu.
tengah buka dan hingga tengah dan trek inci.

this tag indicates an identifier assigned uniquely to each image. it is recorded as an ascii string equivalent to hexadecimal notation and 128-bit fixed length.
tag ini menunjukkan pengenalpasti yang diumpuk secara unik kepada setiap imej. ia dirakam sebagai rentetan ascii yang menyamai notasi heksadesimal dan panjang tetap 128-bit.

the recompense for evil will be equivalent to the deed. he who pardons (the evil done to him) and reforms himself, will receive his reward from god.
dan (jika kamu hendak membalas maka) balasan sesuatu kejahatan ialah kejahatan yang bersamaan dengannya; dalam pada itu sesiapa yang memaafkan (kejahatan orang) dan berbuat baik (kepadanya), maka pahalanya tetap dijamin oleh allah (dengan diberi balasan yang sebaik-baiknya).

as for those who accuse their own spouses, but have no witnesses except themselves, the testimony of one of them is equivalent to four testimonies, if he swears by god that he is truthful.
dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -

we hereby agree to pay you a sum equivalent to 1% of the total sale price of all the houses to be constructed on the above said land as commission in respect of the above matter upon full completion of the above project.
kami dengan ini bersetuju untuk membayar anda jumlah yang bersamaan dengan 1% daripada jumlah harga jualan semua rumah yang akan dibina di atas tanah tersebut sebagai komisen berhubung dengan perkara di atas setelah siap sepenuhnya projek di atas.