Vous avez cherché: graceful, gentle (Anglais - Malais)

gentle
maksud lembut

gentle reminder
peringatan lembut lagi pada

gentle reminder
tolong inga

micellar gentle wash
air misel

treasures, and graceful dwellings.
demikianlah keadaannya; dan kami jadikan semua peninggalan firaun dan tenteranya milik bani israil sebagai pusaka.

be gentle with the earth.
please, specify two different languages

maksud as graceful as a swan
maksudnya anggun seperti angsa

and graceful maidens of the same age,
dan perawan-perawan yang sebaya umurnya;

neither cold nor graceful in shape.
yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.

god is gentle towards you, most compassionate.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah maha belas, lagi maha mengasihani, terhadap kamu.

lord, you are the gentle, the most merciful'
wahai tuhan kami! sesungguhnya engkau amat melimpah belas kasihan dan rahmatmu".

so we gave him tidings of a gentle son.
lalu kami berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh seorang anak yang penyabar.

so be patient, with a patience that is graceful.
maka bersabarlah (wahai muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.

by the angels who release with gentle release.
dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;

a successful, independent clever and a man who is graceful
seorang yang berjaya , pandai berdikari dan seorang lelaki yg gagah

indeed, allah is the gentle, the most merciful to you.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah maha belas, lagi maha mengasihani, terhadap kamu.

so respite the faithless; give them a gentle respite.
oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.

but provide for them and release them in a graceful manner.
oleh itu, berilah "mut'ah" (pemberian sagu hati) kepada mereka, dan lepaskanlah mereka dengan cara yang sebaik-baiknya.

and speak unto him a gentle word, that peradventure he may heed or fear.
"kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya, dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga ia beringat atau takut".

they will be guided with gentle words, and guided to the commended path.
dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan allah yang amat terpuji.