Vous avez cherché: he misses his family when he is studying ove... (Anglais - Malais)

when he saw a fire, he said to his family, "wait here.
ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah!

when he saw a fire and said to his family: "hold on!
ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah!

when he is famously likely his sales are on the rise
apabila dia terkenal mungkin jualannya semakin meningkat

when he is in trouble a good friend is always with him
apabila dia dalam kesusahan sahabat baik dia sentiasa ada bersamanya

when he saw the fire, he said to his family, "wait here for i can see a fire.
ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah!

when he saw a fire, he said to his family: 'stay here, for i can see a fire.
ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah!

peace be upon him on the day he was born and the day he dies, and on him the day when he is raised up alive.
dan (kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).

and before that noah, when he called out, we responded to him and delivered him and his family from the great agony.
dan (sebutkanlah peristiwa) nabi nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada kami) sebelum (nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu kami perkenankan doanya serta kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.

when he grows up, he will experience identity disorder and feel that he is trapped in the body of a man.
apabila dia dewasa, beliau akan mengalami kecelaruan identiti lalu merasakan bahawa dirinya adalah terperangkap di dalam tubuh seorang lelaki.

the child will be traumatized and will be ridiculed by friends when he is already in school it will make the child have mental problems as well
kanak kanak akan mengalami trauma dan akan diejek oleh rakan ketika dia sudah bersekolah ia akan membuat kanak kanak itu mengalami masalah mental juga

and who does greater evil than he who forges against god falsehood, when he is being called unto surrender? and god guides never the people of the evildoers.
dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap allah, sedang ia diajak kepada memeluk islam; dan (ingatlah), allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

say: "shall i search for another lord apart from god when he is the only lord of all and everything?"
katakanlah: "(sesudah aku mentauhidkan allah dan berserah diri kepadanya) patutkah aku mencari tuhan selain allah, padahal dia lah tuhan bagi tiap-tiap sesuatu?

he is the creator of the heavens and the earth: when he decrees a thing, he merely says, "be," and there it is.
allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka ia hanya berfirman kepadanya: "jadilah engkau!" lalu menjadilah ia.

and of his portents is the creation of the heaven and the earth, and of whatever beasts he hath dispersed therein. and he is able to gather them when he will.
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah kejadian langit dan bumi serta segala yang ia biakkan pada keduanya dari makhluk-makhluk yang melata; dan ia maha kuasa menghimpunkan mereka semuanya apabila ia kehendaki (melakukannya).

and pray thou never over any one of them when he is dead, nor stand over his grave; they disbelieved in god and his messenger, and died while they were ungodly.
dan janganlah engkau sembahyangkan seorang pun yang mati dari orang-orang munafik itu selama-lamanya, dan janganlah engkau berada di (tepi) kuburnya, kerana sesungguhnya mereka telah kufur kepada allah dan rasulnya, dan mereka mati sedang mereka dalam keadaan fasik (derhaka).

those who avoid the major sin and indecencies except the small sins, indeed your lord is of immense forgiveness and he is more knowledgeable of you when he created you from the earth and when you were still unborn in your mothers' wombs.
(iaitu) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji, kecuali salah silap yang kecil-kecil (yang mereka terlanjur melakukannya, maka itu dimaafkan).

assuredly allah hath relented toward the prophet and the muhajirs and the ansar who followed him in the hour of distress after the hearts of a part of them had well-nigh swerved aside when he relented toward them. verily he is unto them tender, merciful.
sesungguhnya allah telah menerima taubat nabi dan orang-orang muhajirin dan ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut nabi untuk berjuang); kemudian allah menerima taubat mereka; sesungguhnya allah amat belas, lagi maha mengasihani terhadap mereka.

(muhammad), ask the people of the book, "why do you deny the revelations of god when he is well-aware of your dealings?".
katakanlah (wahai muhammad): "wahai ahli kitab! mengapa kamu ingkarkan keterangan-keterangan allah, padahal allah sentiasa menyaksikan apa yang kamu lakukan?"

among the people is he who says, “we have believed in god.” yet when he is harmed on god’s account, he equates the people's persecution with god’s retribution.
dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: "kami beriman kepada allah"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa allah (lalu ia taatkan manusia).

george calvert’s interest in north american colonization dated from 1609 when he became an original subscriber to the virginia company. he was granted permission by king james to found his own proprietary colony in newfoundland and did so in the summer of 1621, calling it avalon and dispatching his first party of colonists, all protestants, to a site near argentia still known as the avalon peninsula. in 1628, now out of government service, george calvert moved with some of his family to avalon
try and test