Vous avez cherché: helped under a heavy log (Anglais - Malais)

with a heavy heart
dengan rasa dukacitanya

under a cracked glass
dibawah kaca yang retak

like a frog under a shell
seperti lipas kudung

frog under a coconut shell/
katak di bawah tempurung

i have a heavy heart to go home
i berat hati nak balik

it takes a bit of a heavy sacrifice
perlu pengorbanan yang agak berat

i'd rather work under a chairman or
saya lebih senang untuk bekerja di bawah seorang ketua atau

a heavy diet and forcing the stomach to chahabituallynge
diet yang berat dan terlalu memaksa perut untuk menukar kebiasaanya secara paksa

repulsed, for they are under a perpetual penalty,
untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.

runs an audio processing core under a qt designer interface
jalankan teras pemprosesan audio dibawah antaramuka pereka qt

indeed we shall soon ordain a heavy responsibility upon you.
(sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya kami akan menurunkan kepadamu wahyu (al-quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).

print all subdirectories and entries under a directory, recursively.
cetak semua subdirektori dan kemasukan direktori, secara rekursif.

he is under a lot stress because he owes a lot of money to the bank
bina ayat dengan perkataan tekanan

they whose eyes were under a cover from my reminder and they could not even hear.
(iaitu) orang-orang yang matanya telah tertutup daripada melihat tanda-tanda yang membawa kepada mengingatiku, dan mereka pula tidak dapat mendengar sama sekali.

but pharaoh disobeyed the messenger; so we seized him with a heavy punishment.
maka firaun menderhaka kepada rasul itu, lalu kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.

as for these: they love the fleeting life, and leave behind a heavy day.
sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).

lo! those who disbelieve the revelations of allah, theirs will be a heavy doom.
sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan allah itu, bagi mereka azab seksa yang amat berat.

indeed, these love the hasty life, and are heedless and leave behind them a heavy day.
sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).

his likeness is as a smooth rock covered with dust, if a heavy rain strikes it, it leaves it bare.
maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).

saves object changes from currently selected window under a new name (within the same project).
simpan perubahan objek dari tetingkap yang sedang dipilih di bawah nama baru (dalam projek yang sama)