Vous avez cherché: hoping to be chosen as the new head boy (Anglais - Malais)

i want to be in the new year.
saya nak pada tahun baru

set selected image to be the new desktop background
tetapkan imej pilihan sebagai latar belakang desktop baru

select a point to be a vertex of the new polygonal line...
laksana arahan pada access point

among the locations to be chosen are kuala lumpur, kota bharu
mydin store sedang cuba menentukan lokasi untuk gudang baharu bagi pusat pengedarannya. antara lokasi yang akan dipilih ialah kuala lumpur, kota bharu dan alor setarpur, kota bharu

i'm so happy to be selected as the assistant class president
saya sangat gembira kerana saya dipilih sebagai penolong ketua kelas

please select part of the original filename to be included in the new filename
@ item: inlistbox other expression

select a point to be a control point of the new cubic bézier curve...
laksana arahan pada access point

adjust the spike angle (-1 causes a random angle to be chosen)
laraskan sudut pepaku (-1 bermaksud sudut rawak dipilih)

the port to listen to for incoming connections. ekiga needs to be restarted for the new value to take effect
port untuk mendengar bagi sambungan masuk. gnomemeeting perlu dimulakan semula untuk melaksanakan nilai baru.

doors and serving hatches are to be finished on both internal and external sides with the same standard of material as the walls.
pintu dan palka hidangan hendaklah disiapkan pada kedua-dua sisi dalaman dan luaran dengan standard bahan yang sama seperti dinding.

in the custom of marriage the married couple is said to be king for a day and a ceremony is held side by side as the culmination of the ceremony.
dalam adat perkahwinan pasangan yang berkahwin dikatakan raja sehari dan diadakan upacara bersanding sebagai kemuncak bagi upacara tersebut.

the results of the questionnaires done by us will be interpolated in the form of graphs and data to show the data from our study to be placed as the results of our initial study
hasil daripada soal selidik yang dilakukan oleh kami akan diinterpritasikan di dalam bentuk graf dan jadul bagi menunjukkan data daripada kajian kami untuk diletakkan sebagai hasil kajian awal kami

we fully understand that our responsibility is to ensure that this temporary building is built to be the same as the main building which will be handed over to the buyers when it completes
kami memahami bahawa tanggungjawab kami adalah memastikan bangunan sementara ini dibina sama dengan bangunan utama yang akan diserahkan kepada pembeli apabila siap

this seems to be to be your first time using this version. please read the new documentation in the man page and config file. attempting to create a config file ...
kelihatan ini adalah kali pertama anda guna versi ini. sila baca dokumentasi baru di dalam fail halaman panduan dan konfig. cuba mencipta satu fail konfig ...

my job as the superintendent certainly taught me to be more disciplined and to be a leader
tugas sebagai ketua pengawas ini sememangnya mengajar saya untuk lebih berdisiplin serta menjadi pemimpin

sultan perak approved the new government of bn and dr. zambry abdul kadir was appointed as the new mb perak on 6 february 2009.
sultan perak memperkenankan kerajaan baru pimpinan bn dan dr. zambry abdul kadir dilantik sebagai mb perak yang baru pada 6 februari 2009.

on february 6, 2009, sultan perak endorsed the new bn government, and dr. zambry abdul kadir was named as the new mb perak.
pada 6 februari 2009, sultan perak mengesahkan kerajaan bn yang baru, dan dr zambry abdul kadir dinamakan sebagai mb perak yang baru.

for example, among the factors that need to be identified in taking into account the upcoming challenges are the need for data transfer, consolidation and integration of existing technology systems, as well as the needs and possibilities of market expansion.
contoh, antara faktor yang perlu dikenal pasti dalam mengambil kira cabaran yang akan datang ialah keperluan pemindahan data, penggabungan dan integrasi sistem teknologi sedia ada, serta keperluan dan kemungkinan perluasan pasaran.

the use of the new act does not have any money related effect on the company as the impact of the new act will for the most part be on the exposures to the monetary proclamations of the company.the financial statements of the company.
penerapan akta baru tidak mempunyai sebarang kesan kewangan kepada syarikat kerana kesan akta baru ini terutama berkaitan dengan pendedahan kepada penyata kewangan syarikat.

staff explained such as the number of galleries, namely 1 museum = 44 galleries, the role of tasks to be done and also the conditions and rules of galleries that must be followed.
staff memberi penerangan seperti bilangan galeri iaitu 1 muzium = 44 galeri, peranan tugas yang perlu dilakukan dan juga syarat dan peraturan galeri yang harus dipatuhi.