Vous avez cherché: how could it be better (Anglais - Malais)

how could that be?
bagaimana yang boleh?

how could you
apa maksud bagaimana anda boleh

how could you know?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai muhammad) ?

how could you help me
anda boleh membantu saya

apa maksud how could you
apa maksud bagaimana anda boleh

so how could you deviate?
maka bagaimanakah kamu dipalingkan dari menyembahnya (oleh benda-benda yang kamu jadikan sekutunya)?

will be better known to many
akan lebih diketahui oleh orang ramai

be better person than ever before
jadilah orang yang lebih baik dari sebelumnya

give up this assertion; it would be better for you.
berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu.

don't be the same be better 🤔
maksudnya tidak sama menjadi lebih baik 🤔

how could you turn down my resignation letter
macam mana awak boleh tolak surat perletakan jawatan saya?

so shall it be.
demikianlah (janji balasan allah yang melimpah-limpah itu).

let it be a secret
biarlah menjadi rahsia

may it be on your side.
semoga berada dalam makluman pihak tuan

the last shall be better for you than the first.
dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.

just ignore it , be happy
abaikan sahaja, gembira

let it be a lesson in life
biarkan ia menjadi pengajaran dalam kehidupan

and the hereafter shall be better for you than the world.
dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.

i'm used to it be alone
aku sudah terbiasa

i was always fedup and let it be
saya sentiasa pasrah dan redha