Vous avez cherché: how will you know which should have it (Anglais - Malais)

how will you know what the night of determination is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

and how will you endure what you have no knowledge of?”
dan bagaimana engkau akan sabar terhadap perkara yang engkau tidak mengetahuinya secara meliputi?

how will you comprehend what that is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "haawiyah" itu?

how will you comprehend what hutama is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "al-hutamah" itu?

every company should have its own uniform
setiap syarikat perlu ada uniform sendiri

how will you comprehend what the night star is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia "at-taariq" itu? -

but how will you comprehend what 'illiyun is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "illiyiin" itu?

how will you comprehend what the day of judgement is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pemutusan hukum itu?

why should you have a list of emergency contact numbers handy? i should have it handy so that we can ask
kenapa anda perlu mempunyai senarai nombor telefon kecemasan berguna? saya perlu mempunyai ia berguna supaya kita boleh meminta

how will you comprehend what the startling calamity is? --
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -

and wherefore was there not a town which should believe so that their belief should have profited them but the people of yunus?
(dengan kisah firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.

whether the metadata list in the properties dialog should have its own page.
sama ada senarai metadata didalam dialog ciri seharusnya mempunyai halaman sendiri.

if you, disbelieve, how will you be able to protect yourselves from the hardships of the day which would even turn children grey-headed?
(sekiranya kamu tidak ditimpa azab di dunia), maka bagaimana kamu dapat menjaga dan menyelamatkan diri kamu - kalau kamu kufur ingkar - (dari azab) hari yang huru-haranya menyebabkan kanak-kanak menjadi tua beruban?

and how will you take it back whereas you have become unveiled before each other, and they have taken a strong pledge from you?
dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?

if you persist in denying the truth how will you escape the day that will turn the children's hair grey.
(sekiranya kamu tidak ditimpa azab di dunia), maka bagaimana kamu dapat menjaga dan menyelamatkan diri kamu - kalau kamu kufur ingkar - (dari azab) hari yang huru-haranya menyebabkan kanak-kanak menjadi tua beruban?

if therefore you disbelieve, how will you guard yourselves against a day that shall make the children grey-headed?
(sekiranya kamu tidak ditimpa azab di dunia), maka bagaimana kamu dapat menjaga dan menyelamatkan diri kamu - kalau kamu kufur ingkar - (dari azab) hari yang huru-haranya menyebabkan kanak-kanak menjadi tua beruban?

so will you forsake part of what is divinely revealed to you and be disheartened because they say, “why has not a treasure been sent down along with him?”, or “an angel should have come with him”?
jangan-jangan engkau (wahai muhammad) tidak menyampaikan sebahagian dari apa yang diwahyukan kepadamu serta merasa sempit dada untuk menyampaikannya disebabkan orang-orang yang ingkar itu berkata: "mengapa tidak diturunkan kepada (muhammad) perbendaharaan (harta benda yang banyak), ataupun datang bersama-sama dengannya malaikat (untuk menolongnya menyiarkan islam)?"

if you persist in disbelieving, how will you guard yourself against the (woe of the) day that will turn children grey-haired,
(sekiranya kamu tidak ditimpa azab di dunia), maka bagaimana kamu dapat menjaga dan menyelamatkan diri kamu - kalau kamu kufur ingkar - (dari azab) hari yang huru-haranya menyebabkan kanak-kanak menjadi tua beruban?

failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (#234; for example) - perhaps the digit is too large
gagal menghantar '%s', yang sepatutnya satu digit didalam satu rujukan aksara (#234; sebagai contoh) - mungkin digit terlalu besar

say to them: “he is merciful, and it is in him that we believe, and it is in him that we put all our trust. soon will you know who is in manifest error.”
tegaskan (wahai muhammad, kepada mereka): "allah dia lah yang maha pemurah, yang kami beriman kepadanya, dan yang kepadanya kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata".