Vous avez cherché: if it's meant to be , it will be (Anglais - Malais)

if it's meant to be it will be
jika itu takdirnya ia akan terjadi

if it is not solved it will be able to survive
kalau tidak dipecahkan ruyung manakan dapat sagunya

see how it will be
tengoklah nanti macam mana

it will be ok soon.
geram

it will be ready soon
jj on h h h

if do great work, i know that it will be recognized
ifi melakukan kerja yang hebat, saya tahu bahawa ia akan diiktiraf

if you delete the selection, it will be permanently lost.
jika anda memadamkan pemilihan, ia akan hilang selamanya.

it will be a day of distress,
maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -

but it will be only a single blow,
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -

indeed it will be shut over them.
sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.

[to the righteous it will be said], "o reassured soul,
(setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): "wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -

but it will be ignored by the most unfortunate,
dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,

what do you mean i hope it will be last soon
apakah maksud i hope it will be last soon

[it will be] lowering and exalting.
kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).

whats urs will meet u at its given time, what’s urs will find u when it’s meant to,
whats urs akan bertemu u pada masa yang diberikan, apa urs akan menemui u apabila ia dimaksudkan untuk,

(it will be said): 'of this you have been heedless.
(serta dikatakan kepadanya): "demi sesungguhnya!

it will be take action as a request about 2 day
maksud akan mengambil tindakan sebagai permintaan

(it will be said): "seize him and fetter him,
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

but verily, it will be but a single (compelling) cry,
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -

it will never be eased for them. in it, they will be devastated.
tidak diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka tinggal menderitainya dengan berputus asa (daripada mendapat sebarang pertolongan),