Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
induced
induksi
Dernière mise à jour : 2011-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
then the other was induced by his passion to murder his brother, and he killed him, and became one of the damned.
maka nafsu jahat (qabil) mendorongnya (sehingga ia tergamak) membunuh saudaranya, lalu ia membunuhnya. oleh itu menjadilah dia dari golongan orang-orang yang rugi.
this demand has led to the increase in prices of up to twenty times the normal price and also induced delays on the supply of medical items for four to six months.
permintaan ini telah menyebabkan peningkatan harga sehingga dua puluh kali ganda harga biasa dan juga menyebabkan kelewatan bekalan item perubatan selama empat hingga enam bulan.
do the treatments affect the need for people with covid-19-induced pneumonia to be ventilated or maintained in intensive care?
adakah rawatan menjejaskan keperluan untuk orang ramai dengan preumonia disebabkan covid-19 untuk bantuan ventilator atau dikekalkan dalam unit rawatan rapi?
o you who believe, do not follow in the footsteps of satan, for he who follows in the footsteps of satan will be induced by him to what is shameful and forbidden.
wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah syaitan, maka sesungguhnya syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar.
during pregnancy both the client and developing baby are at a higher risk of exercise induced complications due to physiological and morphological changes. during the post natal period extra care is required to ensure proper musculoskeletal recovery.
semasa mengandung, kedua-dua pelanggan dan bayi yang sedang berkembang berada pada risiko yang lebih tinggi untuk mengalami komplikasi akibat senaman disebabkan oleh perubahan fisiologi dan morfologi. semasa tempoh selepas bersalin, penjagaan tambahan diperlukan untuk memastikan pemulihan muskuloskeletal yang betul.
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the interleukin-6 receptor antagonist was approved by the fda based on retrospective case studies for treatment of steroid refractory cytokine release syndrome induced by a different cause, car t cell therapy, in 2017.
antagonis reseptor interleukin-6 diluluskan oleh fda berdasarkan pada kajian kes retrospektif untuk rawatan sindrom pembebasan sitokin refraktori steroid teraruh oleh sebab berlainan, terapi sel car t pada tahun 2017.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in shakespeare's macbeth, lady macbeth begins to compulsively wash her hands in an attempt to cleanse an imagined stain, representing her guilty conscience regarding crimes she had committed and induced her husband to commit.
dalam macbeth oleh shakespreare, lady macbeth mula secara kompulsif mencuci tangannya dalam cubaan untuk mencuci noda yang dibayangkan, yang mewakili perasaan bersalahnya berkenaan jenayah yang dia telah lakukan dan yang dia pengaruhi untuk suaminya melakukan.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
citcat onlinegonadotrophins such as follicle stimulating hormone (fsh) or equine chorionic gonadotrophins (ecg) are commonly used to induce follicular development in order to achieve multiple ovulations in cows. however, a cow’s response to induced superovulation is very unpredictable.
citcat onlinegonadotrophin seperti hormon perangsang folikel (fsh) atau gonadotrophins korionik kuda (ecg) biasanya digunakan untuk mendorong perkembangan folikel untuk mencapai beberapa ovulasi pada lembu. walau bagaimanapun, tindak balas lembu terhadap superovulasi yang disebabkan sangat tidak dapat diramalkan.
Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: