Vous avez cherché: it's an honour (Anglais - Malais)

it's an understatement
kami tidak berhenti menghasilkan batasan setelah menciptakan penyelesaian dollar multi billion yang dikuasai oleh rametron, kami menciptakan 4 aplikasi ini untuk menyempurnakan dunia terlalu.

it's an impossible story in life and love foreigners.
takde yang mustahilkan dalam kehidupan ini dan mencintai orang warganegara asing.

is it an interesting story
cerita ini memang sangat menarik

and it is undoubtedly an honour for you and your people; and you will soon be questioned.
dan sesungguhnya al-quran itu memberikan kemuliaan dan peringatan kepadamu (wahai muhammad) dan kepada kaummu; dan kamu akan ditanya kelak (tentang isi kandungannya yang kamu telah amalkan).

then we made the sun for it an indication.
kemudian kami jadikan matahari sebagai tanda yang menunjukkan perubahan bayang-bayang itu;

thus we revealed it an arabic code of law.
dan demikianlah kami menurunkan al-quran sebagai hukum dalam bahasa arab.

what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.

call ye it an ill- luck because ye are admonished!
patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?

and when they see a sign they make it an object of ridicule,
dan apabila mereka melihat sesuatu tanda (yang membuktikan kekuasaan kami dan kebenaranmu), mereka mencari-cari jalan memperolok-olokkannya, -

indeed, we have made it an arabic qur'an that you might understand.
sesungguhnya kami jadikan kitab itu sebagai quran yang diturunkan dengan bahasa arab, supaya kamu (menggunakan akal) memahaminya.

o people who believe! allah has sent down a remembrance (or an honour) for you.
maka bertaqwalah kepada allah kepada wahai orang yang berakal sempurna dari kalangan orang yang beriman.

verily we! we have made it an arabic qur'an that haply ye may reflect.
sesungguhnya kami jadikan kitab itu sebagai quran yang diturunkan dengan bahasa arab, supaya kamu (menggunakan akal) memahaminya.

abiding under it - an evil burden for them on the day of resurrection,
mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,

by creating a digital application platform, it's an advancement for their businesses by keeping up with current technological changes to promote its diverse product lines.
dengan mencipta platform aplikasi digital, ia sebagai kemajuan bagi perniagaan mereka dengan mengikuti perubahan teknologi semasa bagi mempromosikan barisan produknya yang pelbagai.

and still they made it an object of worship. they were indeed wrong-doing.
mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman".

we provide card thanks for attracting customers to purchase our products so that more people know about our company. it's an important tool because facebook has become a new trend for interacting with others.
kami menyediakan card terima kasih untuk menarik perhatian pelanggan untuk membeli produk kami supaya lebih ramai orang tahu tentang syarikat kami. ia adalah alat penting kerana facebook telah menjadi trend baharu untuk berinteraksi dengan orang lain.

so we made it an example to their own time and to their posterity, and a lesson to those who fear allah.
maka kami jadikan apa yang berlaku itu sebagai suatu hukuman pencegah bagi orang-orang yang ada pada masa itu dan orang-orang yang datang kemudian, dan suatu pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.

based on dr. umar's description, i have understood that the meaning behind the word economy has two branches that make it an economy of will and lack.
berdasarkan penerangan dr umar saya telah memahami bahawa maksud disebalik perkataan ekonomi mempunyai dua cabang yang menjadikannya sebuah ekonomi iaitu kehendak dan kekurangan

so we made it an exemplary punishment for the present and the succeeding [generations], and an advice to the godwary.
maka kami jadikan apa yang berlaku itu sebagai suatu hukuman pencegah bagi orang-orang yang ada pada masa itu dan orang-orang yang datang kemudian, dan suatu pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.

and if we willed, we could surely do away with that which we revealed to you. then you would not find for yourself concerning it an advocate against us.
dan sesungguhnya jika kami kehendaki, tentulah kami akan hapuskan apa yang kami telah wahyukan kepadamu, kemudian engkau tidak akan beroleh sebarang pembela terhadap kami untuk mengembalikannya.