Vous avez cherché: it swallowed the zero! (Anglais - Malais)

it swallowed the zero!
ia menelan zero!

and lo! it swallowed up their lying show.
maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

it swallowed up straight away all the falsehoods which they showed.
maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

and at once, it swallowed what they were faking.
maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

and lo! it swallowed up all their false devices.
maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention,
kemudian nabi musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then musa (moses) threw his stick, and behold, it swallowed up all the falsehoods which they showed!
kemudian nabi musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then moses threw down his staff, and lo, it swallowed up their conjurations.
kemudian nabi musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then moses cast down his staff and suddenly it swallowed up what they had falsely invented.
kemudian nabi musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then moses threw down his staff, and it swallowed up all that they had conjured into being.
kemudian nabi musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

we said to moses: "throw down your staff;" and it swallowed up their conjurations in no time.
dan kami wahyukan kepada nabi musa: "campakkanlah tongkatmu!" maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

then we revealed to moses: 'now, throw down your staff' and thereupon it swallowed up their false invention.
dan kami wahyukan kepada nabi musa: "campakkanlah tongkatmu!" maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

here you can configure the zero-line's color of the y (vertical) axis
paksi x

this value is added to each component. this is useful to define a constant value as the zero response of the filter.
nilai ini ditambah ke setiap komponen. ia berguna untuk takrifkan nilai pemalar sebagai balasan sifat penapis.

camera models vary in the trade-off they make between highlight headroom and shadow noise. some leave a significant amount of highlight headroom during a normal exposure. this allows significant negative exposure compensation to be applied during raw conversion, but also means normal exposures will contain more shadow noise. other models leave less headroom during normal exposures. this allows for less negative exposure compensation, but results in lower shadow noise for normal exposures. because of these differences, a raw converter needs to vary the zero point of its exposure compensation control from model to model. baselineexposure specifies by how much (in ev units) to move the zero point. positive values result in brighter default results, while negative values result in darker default results.
model kamera berbeza keseimbangan yang dihasilkan diantara ruang atas sorotan dan hingar bayang. sesetengahnya meninggalkan sejumlah ruang atas sorotan yang jelas semasa dedahan biasa. ia membenarkan pemampasan dedahan negatif yang jelas dilaksanakan semasa penukaran raw, tetapi dedahan biasa akan mengandungi lebih hingar bayang. model lain meninggalkan ruang atas lebih sedikit semasa dedahan biasa. ia membenarkan pemampasan dedahan negatif yang lebih sedikit, tetapi hasilnya hingar bayang lebih rendah pada dedahan biasa. oleh kerana terdapat perbezaan ini, penukar raw perlu berbeza takat sifarnya untuk kawalan pemampasan dedahan mengikut model. baselineexposure juga menyatakan berapa banyak ( dalam unit ev) untuk gerak takat sifar. nilai positif menghasilkan hasil lalai yang lebih cerah, manakala nilai negatif menghasilkan hasil lalai yang lebih gelap.