Vous avez cherché: it was labourious task but he did it (Anglais - Malais)

but he did not brave the ascent.
dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi tuhan;

he said, 'no; it was this great one of them that did it.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!

but he did not venture to scale the difficult steep.
dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi tuhan;

'no' he replied. 'it was their great one amongst them that did it.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!

for me it was a response before he did not have to open his eyes, god willing, he will be healed
untuk aku itu tindak balas yang baik sebelum ini dia tak ada buka mata insyaallah moga dia akan sembuh

but he did not verify the truth, nor did he observe prayer;
(oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!

and we showed pharaoh all our signs, but he did reject and refuse.
dan demi sesungguhnya! kami telah tunjukkan kepada firaun segala tanda-tanda yang membukti kekuasaan kami; dalam pada itu ia mendustakannya dan enggan beriman.

and suddenly he found someone who liked the pineapple but he did not like black olives
and suddenly dia jumpa seseorang yang meminati pineapple tersebut tetapi dia pula tidak gemar akan black olives

but if they fail to answer you, know that it was revealed with god’s knowledge, and that there is no god but he.
oleh itu, jika mereka (penolong-penolong kamu) tidak dapat melaksanakan permintaan kamu (untuk membuat surah-surah yang sebanding dengan al-quran), maka ketahuilah bahawa al-quran itu diturunkan hanyalah menurut pengetahuan allah, dan bahawa tidak ada tuhan yang berhak disembah melainkan allah.

"but he did lead astray a great multitude of you. did ye not, then, understand?
"dan sesungguhnya syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?

and it was revealed to noah, saying, 'none of thy people shall believe but he who has already believed; so be thou not distressed by that they may be doing.
dan (setelah itu) diwahyukan kepada nabi nuh: "bahawa sesungguhnya tidak akan beriman lagi dari kaummu melainkan orang-orang yang telah sedia beriman. oleh itu, janganlah engkau berdukacita tentang apa yang mereka sentiasa lakukan.

but he did not stay for long. he said, “i have learnt something you did not know. i have come to you from sheba, with reliable information.
burung belatuk itu tidak lama ghaibnya selepas itu, lalu datang sambil berkata (kepada nabi sulaiman): "aku dapat mengetahui secara meliputi akan perkara yang engkau tidak cukup mengetahuinya, dan aku datang kepadamu dari negeri saba' dengan membawa khabar berita yang diyakini kebenarannya.

i had went to the cinema with my family before. we watched a movie called 'puss in boots:the last wish' it was about a cat that is considered a hero but he was on his last wish so he went to find a wishing star. it was a nice movie
saya telah pergi ke pawagam dengan keluarga saya sebelum ini. kami menonton filem yang dipanggil 'puss in boots: keinginan terakhir' ia adalah mengenai kucing yang dianggap sebagai wira tetapi dia pada keinginan terakhirnya jadi dia pergi untuk mencari bintang yang ingin. ia adalah satu filem yang bagus

to every one of you we have ordained a law and a way, and had god so willed, he would have made you all a single community, but he did not so will, in order that he might try you by what he has given you.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing). dan kalau allah menghendaki nescaya ia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam ugama yang satu), tetapi ia hendak menguji kamu (dalam menjalankan) apa yang telah disampaikan kepada kamu.

one dollar and eighty seven cents. that was all. and sixty cents of it was in pennies. pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheek burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied. three times della counted it. one dollar and eighty seven cents. and the next day would be christmas. there was clearly nothing left to do but flop down on the shabby little couch and howl. so della did it. which ins
satu dolar dan lapan puluh tujuh sen. itu sahaja. dan enam puluh sen daripadanya adalah dalam sen. penny menyelamatkan satu dan dua pada satu masa dengan merobohkan kedai runcit dan lelaki sayur-sayuran dan tukang daging sehingga pipi seseorang terbakar dengan imputasi senyap parsimoni yang tersirat. tiga kali della menghitungnya. satu dolar dan lapan puluh tujuh sen. dan keesokan harinya ialah krismas. jelas sekali tiada apa yang boleh dilakukan selain jatuh ke atas sofa kecil yang lusuh dan melolong. jadi della berjaya. yang mana