Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
learned from his father
yang syahid belajar dari bapanya
Dernière mise à jour : 2024-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his mother, his father,
dan ibunya serta bapanya,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
help his father to plant
membantu ayahnya menanam
Dernière mise à jour : 2016-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his mother and his father,
dan ibunya serta bapanya,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and his mother and his father
dan ibunya serta bapanya,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
what's his father's name?
sebab itu harga dia
Dernière mise à jour : 2022-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ali is destroying his father's ca
ali sedang memusnahkan bangunan
Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
greg and his father will be sailing tomorrow
greg dan ayahnya akan berlayar di laut esok
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when joseph said to his father, ‘father!
(ingatlah peristiwa) ketika nabi yusuf berkata kepada bapanya: "wahai ayahku!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when he said unto his father and his folk: what worship ye?
ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: "apa yang kamu sembah?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when joseph said unto his father: o my father! lo!
(ingatlah peristiwa) ketika nabi yusuf berkata kepada bapanya: "wahai ayahku!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
call to mind when joseph said to his father: "my father!
(ingatlah peristiwa) ketika nabi yusuf berkata kepada bapanya: "wahai ayahku!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when he said to his father and his people: what do you worship?
ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: "apa yang kamu sembah?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and asked his father and his people, "what is that you worship?
ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: " apa yang kamu sembah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a few minutes later, his father arrived. she went back and told her parents.
berapa minutes kemudian, ayahnya pun sampai. dia pun balik dan cerita kepada parents dia.
Dernière mise à jour : 2021-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
behold, he said to his father and his people: "what worship ye?"
ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: "apa yang kamu sembah?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and recall what time ibrahim said unto his father azar: takest thou idols for gods!
dan (ingatlah) ketika nabi ibrahim berkata kepada bapanya aazar: "patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[his father] said, "have you no desire for my gods, o abraham?
(bapanya) menjawab: "patutkah engkau bencikan tuhan-tuhanku, wahai ibrahim?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(remember) when abraham said unto his father azar: takest thou idols for gods?
dan (ingatlah) ketika nabi ibrahim berkata kepada bapanya aazar: "patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
call to mind when abraham said to his father and his people: “i totally disown all whom you serve
dan (ingatkanlah peristiwa) ketika nabi ibrahim berkata kepada bapanya dan kaumnya: "sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu sembah -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent