Vous avez cherché: ledger (Anglais - Malais)

ledger
a7name

us ledger
us ledger

creditor ledger
lejar belian

11x17 (ledger)
11x17 (lejar)

the balance of the ledger
baki hantar bawah

general ledger in the account
imbangan duga

and he who is given his ledger in his right hand
kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -

 posting the ledger balance to trial balance using the correct format
memindah catat baki-baki lejar ke imbangan duga menggunakan format yang betul

"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
(lalu kami perintahkan kepadanya): "bacalah kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)".

indeed the ledger of the wicked will be in (the lowest depths) sijjin.
tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam "sijjiin".

referring to our conversation last week, asked you to submit a credit ledger for the docomo company for 2018 to 2022
merujuk perbualan kita minggu lepas, diminta kamu menghantar lejar kredit bagi syarikat docomo bagi tahun 2018 sehingga 2022

he who is given his ledger in his right hand, will say: "here, read my ledger.
maka sesiapa yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` nah! bacalah kamu kitab amalku ini!

it will be said, “read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.”
(lalu kami perintahkan kepadanya): "bacalah kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)".

but whosoever gets his ledger in his left hand, will say: "would that i were never given my ledger,
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

the description of the goods and the unit of quantity must be indicated on each ledger folio or stock control card and the goods must be counted and issued according to that unit.
perihal barang barang dan unit kuantiti hendaklah ditunjukan pada tiap tiap folio lejar atau kad kawalan stok dan barang barang mestilah dimasukira dan dikeluarkan mengikut unit itu.

hi ms tang..i anis from acetrack..can u faxed to me ledger 2019..because i want to check some payment for make sure same with your record.
hai ms tang..i anis dari acetrack..bolehkah anda faks kepada saya lejar 2019..sebab saya ingin menyemak beberapa pembayaran untuk memastikan sama dengan rekod anda.

round each man's neck we have hung his ledger of deeds, and on the day of resurrection will present it as a book spread out (and say):
dan tiap-tiap seorang manusia kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).

you will see each community kneeling down; and each community will be summoned to its ledger (of good and evil deeds). you will receive upon that day your recompense for what you had done.
dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): "pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!

source of document book of prime entry ledger trial balance adjustment adjusted trial balance financial statement financial report
sumber buku dokumen lejar kemasukan perdana pelarasan baki percubaan pelarasan baki percubaan penyata kewangan laporan kewangan