Vous avez cherché: maksud and such (Anglais - Malais)

maksud and upset
maksud dan kecewa

apa maksud and make my life happy
apa maksud dan membuat hidup saya bahagia

and such fruits as they prefer
dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,

and such fruits as they desire.
serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.

and such flesh of fowl as they desire,
serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.

and such flesh of fowls as they desire,
serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.

and such fruits as their hearts desire:
serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.

such are on guidance from their lord, and such are the successful.
mereka itulah yang tetap mendapat hidayah petunjuk dari tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.

and such as allah doth guide there can be none to lead astray.
dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh allah (dengan sebab pilihannya yang benar), maka tidak ada sesiapapun yang dapat menyesatkannya.

such people are on the right way from their lord and such are truly successful.
mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.

that i shall fill hell with thee and such of them as shall follow thee, all together.
" demi sesungguhnya! aku akan memenuhi neraka jahannam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menurutmu di antara zuriat-zuriat adam (yang derhaka) semuanya ".

such are they whose hearts and ears and eyes allah hath sealed. and such are the heedless.
mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan allah taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.

and never say of anything, "i shall do such and such thing tomorrow."
dan janganlah engkau berkata mengenai sesuatu (yang hendak dikerjakan): "bahawa aku akan lakukan yang demikian itu, kemudian nanti".

who hear advice and follow the best thereof. such are those whom allah guideth, and such are men of understanding.
yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayah petunjuk oleh allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.

he calls on that which would sooner harm than help. such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.
ia menyeru dan menyembah makhluk yang - dengan perbuatan demikian - mudaratnya lebih dekat dari manfaat yang diharapkannya; demi sesungguhnya seburuk-buruk penolong dan seburuk-buruk sahabat karib ialah makhluk yang diseru dan disembahnya itu.

such as chest binder and other grooming items for gender expressionss spaces, toilets, public transportation, security, and such
sekatan kepada kemudahan dan ruang jantina awam, termasuk ruang keagamaan, tandas, pengangkutan awam, keselamatan, dan sebagainya

and such is the punishment of your lord when he punishes the towns while they are unjust; surely his punishment is painful, severe.
dan demikianlah azab tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim. sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

and such of you as believe and spend (in allah's way), theirs will be a great reward.
maka orang-orang yang beriman di antara kamu serta mereka membelanjakan (sebahagian dari harta itu pada jalan allah); mereka tetap beroleh pahala yang besar.

and some men there are whose saying upon the present world pleases thee, and such a one calls on god to witness what is in his heart, yet he is most stubborn in altercation,
dan di antara manusia ada orang yang tutur katanya mengenai hal kehidupan dunia, menyebabkan engkau tertarik hati (mendengarnya), dan ia (bersumpah dengan mengatakan bahawa) allah menjadi saksi atas apa yang ada dalam hatinya, padahal ia adalah orang yang amat keras permusuhannya (kepadamu).

but the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.
lalu mereka ditimpa keburukan padah perbuatan-perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang yang zalim di antara golongan (yang musyrik) ini akan ditimpa juga akibat buruk perbuatan-perbuatan buruk perbuatan jahat yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melepaskan diri.