Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
never let your fear decide your fate
never let your fear decide your fate
Dernière mise à jour : 2024-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
believers, obey allah and his messenger and never let your labors go in vain!
wahai orang-orang yang beriman! taatlah kamu kepada allah dan taatlah kepada rasul allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god will never let your faith go to waste. god is compassionate and merciful to mankind.
sesungguhnya allah amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya kepada orang-orang (yang beriman).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but god would never let your faith go to waste. god is kind towards the people, merciful.
sesungguhnya allah amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya kepada orang-orang (yang beriman).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do not lose heart or appeal for peace when you have gained the upper hand. god is with you and will never let your works go to waste.
(apabila kamu telah mengetahui bahawa orang-orang kafir itu dihampakan amalnya dan diseksa oleh allah) maka janganlah kamu (wahai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang menceroboh) untuk berdamai, padahal kamulah orang-orang yang tertinggi keadaannya, lagi pula allah bersama-sama kamu (untuk membela kamu mencapai kemenangan), dan ia tidak sekali-kali akan mengurangi (pahala) amal-amal kamu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :