Vous avez cherché: man the stalls (Anglais - Malais)

man the counter
man the counter

among the stalls popular among tourists are
gerai yang popular dalam kalangan pelancong antaranya

and if we bestow man the enjoyment of some mercy from us and later withdraw it from him; surely he is most despairing, ungrateful.
dan demi sesungguhnya! jika kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari kami kemudian kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.

and man (the disbeliever) says: "when i am dead, shall i then be raised up alive?"
dan manusia (yang kafir) berkata: "apa! apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?"

god has struck a similitude -- a man in whom partners disagreeing share, and a man the property of one man. are the two equal in likeness?
allah memberikan satu misal perbandingan: seorang hamba lelaki yang dimiliki oleh beberapa orang yang berkongsi yang bertentangan tabiat dan kemahuannya; dan seorang hamba lelaki yang lain hanya dimilik oleh seorang sahaja; adakah kedua-dua hamba itu sama keadaannya (tentulah tidak sama).

believers, retribution is prescribed for you in cases of murder: the free man for the free man, the slave for the slave, the female for the female.
wahai orang-orang yang beriman! diwajibkan kamu menjalankan hukuman "qisas" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.

and when we bestow our grace on man (the disbeliever), he turns away and becomes arrogant, far away from the right path. and when evil touches him he is in great despair.
dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.

these ready -to -eat dishes make it easy for customers to pick up their food when they are busy, or need a short time to take breakfast, lunch or dinner. therefore, this 'fresh to go' is very convenient for them because they do not have to wait for food at the stalls instead just buy food that is already available at 7eleven.
hidangan sedia untuk dimakan ini memudahkan pelanggan untuk mengambil makanan mereka ketika mereka sibuk, atau memerlukan masa yang singkat untuk mengambil makan sarapan, makan tengah hari atau makan malam. oleh itu, ‘fresh to go’ ini amatlah memudahkan mereka kerana mereka tidak perlu menunggu makanan di gerai gerai sebaliknya hanya membeli makanan yang sudah sedia ada di 7eleven ini.