Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
r43: may cause sensitisation by skin contact
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may cause accidents
tanpa mengikat tong gas
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r42: may cause sensitisation by inhalation
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r7: may cause fire
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r45: may cause cancer
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r66: repeated exposure may cause skin dryness or cracking
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r5: heating may cause an explosion
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r46: may cause heritable genetic damage
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r61: may cause harm to the unborn child
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r8: contact with combustible material may cause fire
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r64: may cause harm to breast-fed babies
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r65: harmful: may cause lung damage if swallowed
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was an error in the program which may cause problems
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mother and baby receive skin-to-skin contact for 1 hour
berat lahir
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r53: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will immediately poweroff the vm without shutting down the os and may cause data loss.
ia akan matikan mesin maya serta-merta tanpa dimatikan os terlebih dahulu dan menyebabkan kehilangan data.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waiting for programs to finish. interrupting these programs may cause you to lose work.
menunggu program selesai. menyampuk program boleh menyebabkan kerja yang anda buat hilang.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attachments may cause damage to your system if opened. only open files from trusted sources.
lampiran boleh merosakkan sistem anda jika dibuka. hanya buka fail dari sumber yang dipercayai.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i fear that he may change your religion, or that he may cause mischief to appear in the land!"
sesungguhnya aku bimbang dia akan menukar ugama kamu, atau ia menimbulkan kerosakan di muka bumi".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
instead, they may cause severe side effects, especially avascular osteonecrosis, dramatically affecting the prognosis.
sebaliknya, steroid pada dos yang tinggi boleh menyebabkan kesan sampingan yang teruk, terutamanya osteonekrosis avaskular, menjejaskan prognosis secara ketara.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :