Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
will be eating from trees of zaqqum
tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my father is from ipoh
ayah dan ibu bekerja sebagai seorang tentera
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say, “all is from god.”
katakanlah (wahai muhammad): "semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi allah".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
my success is from god alone.
aku hanya bertujuan hendak memperbaiki sedaya upayaku; dan tiadalah aku akan beroleh taufik untuk menjayakannya melainkan dengan pertolongan allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your mother is from which country
awake seorang doktor
Dernière mise à jour : 2020-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and whose seasoning is from tasneem,
dan campuran minuman itu adalah dari "tasnim":
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tell them, "everything is from god."
katakanlah (wahai muhammad): "semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi allah".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say (unto them): all is from allah.
katakanlah (wahai muhammad): "semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi allah".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say, ‘this is from your own souls.’
"katakanlah (wahai muhammad): "kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah rasulullah)".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what if it is from god and you disbelieve in it?
(tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my target audience is from all walks of life in malaysia
target penonton saya adalah dari semua lapisan masyarakat di malaysia
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say to them: "every thing is from god."
katakanlah (wahai muhammad): "semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi allah".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
our beginning to fall in love is from a first sight.🥰
cinta pandang pertama
Dernière mise à jour : 2020-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while implementation for the east coast is from march, 2022 to may 2022.
manakala pelaksanaan bagi east coast pula dari mac, 2022 ke may 2022.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad, the essence of) the truth is from your lord.
perkara yang benar ialah yang datang dari tuhanmu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no victory is real unless it is from god, the majestic and all-wise.
dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say: it is from yourselves; surely allah has power over all things.
"katakanlah (wahai muhammad): "kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah rasulullah)". sesungguhnya allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say: 'everything is from god.' how is it with this people?
katakanlah (wahai muhammad): "semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi allah".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
name of the tv/podcast/series show the media is from, for sorting purposes
nama bagi rancangan siri/tv/podcast yang mana media berada, untuk tujuan mengisih
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whatever good reaches you, it is from allah, and whatever evil reaches you, it is from yourself.
apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: