Vous avez cherché: patiently (Anglais - Malais)

patiently
dia suka tolong orang yang memerlukan

smiling patiently
senyum dgn penuh sabar

apa maksud patiently
apa maksud diam-diam

patiently facing life expectancy
setiap hidup pasti ada liku2 kehidupan,, tapi apa apa pon nikmatinya dengan ketenangan

we will endure your hurt patiently.
dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami.

always patiently fulfilling all expectations
melaksanakan tugas yang diberikan dengan bersungguh-sungguh.

persevering in the face, watching patiently
berhadapan dengan masalah

peace be upon you for ye patiently persevered.
(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.

and for the sake of your lord, patiently endure.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!

"peace be upon you for what you patiently endured.
(memberi hormat dengan berkata): "selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.

bear patiently with what they say, and ignore them politely.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

those who patiently endured and who rely only upon allah.
mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada tuhannya.

and bear thou patiently what they say, and forsake them graciously.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

and endure patiently what they say, and withdraw from them politely.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

bear patiently with what they say and with a fine abandonment forsake them.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

and bear patiently what they say and avoid them with a becoming avoidance.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

and bear patiently the vain things they utter, and gracefully forsake them.
dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.

and bear patiently whatever may befall thee; surely that is true constancy.
sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.

[they are] those who endured patiently and upon their lord relied.
mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada tuhannya.

but he who patiently endures and forgives, that is a conduct of great resolve.
dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).