Vous avez cherché: peace be with you (Anglais - Malais)

peace be upon you
assalamualaikum

they said, "peace be with you."
lalu mereka memberi salam dengan berkata: "salam sejahtera kepadamu (wahai ibrahim)".

peace be with abraham.
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".

who came to him saying, "peace be with you."
ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: "selamat sejahtera kepadamu!"

peace be with moses and aaron.
"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"

i will soon be with you
ia hanya masalah masa

peace be upon abraham.
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".

peace be unto abraham!
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".

peace be with the followers of elias.
"salam sejahtera kepada nabi ilyas!"

‘peace be to abraham!’
"salam sejahtera kepada nabi ibrahim!".

peace be upon the messengers
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

peace be on the messengers.
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

peace be to the apostles!
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

i always be with you forever
bersamamu selamanya

except each other's greetings of, "peace be with you".
mereka hanya mendengar ucapan: " selamat! selamat! " (dari satu kepada yang lain).

i can't wait to be with you
saya tak sabar nak bersama awak untuk sepanjang hayat saya

i feel very lucky to be with you
saya bertuah berkawan dengan kamu

peace be on moses and aaron.
"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"

peace be with those who follow the right guidance.
dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.

they said: your evil augury be with you.
rasul-rasul itu menjawab: "nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu.