Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
who have made the qur'an into portions.
(iaitu) mereka yang menjadikan al-quran terbahagi kepada beberapa bahagian (lalu mereka percaya kepada sebahagian dan menolak sebahagian yang lain).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surely we ourselves have revealed the quran to you revealing (it) in portions.
sesungguhnya kami telah menurunkan al-quran kepadamu (wahai muhammad), dengan beransur-ansur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(o prophet), indeed we have revealed the qur'an to you in portions.
sesungguhnya kami telah menurunkan al-quran kepadamu (wahai muhammad), dengan beransur-ansur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. written by claudio matsuoka; 2001.
menghasilkan kolaj bahagian skrin yang berputar dan berskala. ditulis oleh claudio matsuoka.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and those of whom ye seek content (by marrying them), give unto them their portions as a duty.
kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh allah).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these are settled portions ordained by allah; and allah is all-knowing, al-wise.
(pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya. lbu-bapa kamu dan anak-anak kamu, kamu tidak mengetahui siapa di antaranya yang lebih dekat serta banyak manfaatnya kepada kamu (pembahagian harta pusaka dan penentuan bahagian masing-masing seperti yang diterangkan itu ialah) ketetapan dari allah; sesungguhnya allah adalah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the butterfat portion of milk. also, to beat ingredients, usually sugar and a fat, until smooth and fluffy
bahagian susu lemak susu. juga, untuk mengalahkan bahan-bahan, biasanya gula dan lemak, sehingga halus dan lembut
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: