Vous avez cherché: receded (Anglais - Malais)

the waters receded. the command was fulfilled.
dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (allah) itu.

and the waters receded, and the event was concluded, and it settled on judi, and it was proclaimed: “away with the wicked people.”
dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (allah) itu. dan bahtera nabi nuh itupun berhenti di atas gunung "judi" serta diingatkan (kepada kaum kafir umumnya bahawa): "kebinasaanlah akhirnya bagi orang-orang yang zalim".

with the end of the cold war the oecd world was freed from the tensions and risks arising from the confrontation of two military pacts, the north atlantic treaty organization (nato) and the warsaw pact organization, which had kept each other in check for nearly four decades mainly by means of nuclear deterrence. in southeast asia, the confrontation fed first by the bipolar and later the tripolar great power rivalry between the united states, the soviet union and china also receded. the soviet
dengan berakhirnya perang dingin, dunia oecd telah dibebaskan daripada ketegangan dan risiko yang timbul daripada konfrontasi dua pakatan tentera, pertubuhan perjanjian atlantik utara (nato) dan pertubuhan pakatan warsaw, yang telah mengawal satu sama lain selama hampir empat dekad terutamanya melalui cara pencegahan nuklear. di asia tenggara, konfrontasi yang dicetuskan oleh bipolar dan kemudiannya persaingan kuasa besar tripolar antara amerika syarikat, kesatuan soviet dan china juga surut.