Vous avez cherché: reinforced (Anglais - Malais)

reinforced concrete
maksud tetulang

reinforced concrete base
palang api

and to jesus, son of mary, we gave tokens, and reinforced him with divine grace.
dan kami berikan nabi isa ibni maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta kami kuatkan dia dengan ruhul-qudus (jibril).

then we gave back to you a return victory over them. and we reinforced you with wealth and sons and made you more numerous in manpower
kemudian (setelah kamu bertaubat), kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.

while the third subtopic, we will present on the form, composition and use of plastic and polymer reinforced glass in shipbuilding and production processes.
manakala subtopic yang ketiga pula, kami akan membentangkan tentang bentuk, komposisi dan penggunaan kaca diperkuat plastik dan polimer dalam pembinaan kapal dan proses pengeluaran.

when you said to the believers, “is it not enough for you that your lord has reinforced you with three thousand angels, sent down?”
(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"

how many a habitation given to wickedness have we destroyed, whose roofs tumbled down, which fell into ruins. how many a well and fortress reinforced lie abandoned!
maka bukan sedikit negeri-negeri yang kami binasakan dengan sebab kezaliman penduduknya, lalu runtuh ranaplah bangunan-bangunannya; dan bukan sedikit pula telaga yang telah terbiar, dan istana yang tersergam (telah kosong, ditinggalkan).

we sent them two messengers, but they denied them both, so we reinforced them with a third. they said, “we are messengers to you.”
ketika kami mengutus kepada mereka dua orang rasul lalu mereka mendustakannya; kemudian kami kuatkan (kedua rasul itu) dengan rasul yang ketiga, lalu rasul-rasul itu berkata: ` sesungguhnya kami ini adalah diutuskan kepada kamu '.

when viewed from the perspective of the quran verse in the sura al baqarah verse 149 above, what can be understood, the point of facing when performing prayer is the masjid haram instead of the kaaba even though it is known that in the masjid haram itself the kaaba is located. this is also reinforced by the same term used by the quran in sura al baqarah verse 144 which also states that the direction of the qiblah is the mosque of haram.
jika dilihat daripada perspektif ayat al quran dalam surah al baqarah ayat 149 di atas, apa yang dapat difahami, maksud arah menghadap ketika melaksanakan solat ialah masjidil haram bukannya kaabah walaupun diketahui bahawa di dalam masjidil haram itu sendiri terletaknya kaabah. ini dikuatkan juga dengan istilah yang sama digunakan oleh al quran dalam surah al baqarah ayat 144 yang turut menyatakan bahawa arah kiblat ialah masjidil haram.