Vous avez cherché: relieve a blaze of its rod (Anglais - Malais)

and roasting in a blaze.
serta bakaran api neraka.

and sufficient is hell as a blaze.
dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).

and he shall roast at a blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

and [enter to] burn in a blaze.
dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

(those who turn away), hell suffices for a blaze.
dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).

god has cursed the disbelievers, and has prepared for them a blaze.
sesungguhnya allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -

indeed allah has cursed the faithless and prepared for them a blaze,
sesungguhnya allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -

destroying everything by command of its lord.
"yang menghancur leburkan segala-galanya dengan izin tuhannya".

of its occurrence, there is no denial.
tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.

indeed for the faithless we have prepared chains, iron collars, and a blaze.
(dalam pada itu), sesungguhnya kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.

but they have denied the hour, and we have prepared for those who deny the hour a blaze.
(mereka bukan sahaja mendustakanmu) bahkan mereka juga mendustakan hari kiamat; dan kami telah sediakan bagi sesiapa yang mendustakan hari kiamat itu, api yang menjulang-julang.

priority of it
tentukan aktiviti kerja yang diperlukan untuk mencapai objektif

in fact, they have denied the hour, and we have prepared for those who deny the hour a blaze.
(mereka bukan sahaja mendustakanmu) bahkan mereka juga mendustakan hari kiamat; dan kami telah sediakan bagi sesiapa yang mendustakan hari kiamat itu, api yang menjulang-julang.

make the most of it
memanfaatkan sebaik baiknya

to the bottom of it
persoalannya

there is no sense of it
adakala rasa itu tiada

what part of it hurts?
mengamou bahagian yang sakit semasa batuk

we pulled good prints off of it.
kami mencetak cetakan yang bagus.

considering your frequent mention of it?”
apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?

and make your denial of it your vocation?
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?