Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reviewed
zdas
Dernière mise à jour : 2014-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reviewed and confirmed by:
penyelaras makmal sitopatologi :
Dernière mise à jour : 2021-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
completed form to be reviewed
borang yang telah siap diisi
Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this app has not been reviewed yet
aplikasi ini belum diulas lagi
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carefully reviewed and acknowledged correctly
telah disemak dengan teliti dan diakui betul
Dernière mise à jour : 2021-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this app has not been reviewed yet in your language
aplikasi ini tidak diulas dalam bahasa anda lagi
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please complete the correction details and have been reviewed by the supervisor to be forwarded to the first assessor
sila lengkapkan butiran pembetulan dan telah disemak oleh penyelia untuk dimajukan kepada penilai pertama
Dernière mise à jour : 2020-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he reviewed the birds and said: 'why is it that i do not see the hoopoe here?
dan (setelah itu) nabi sulaiman memeriksa kumpulan burung (yang turut serta dalam tenteranya) lalu berkata: "mengapa aku tidak melihat burung belatuk?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when he reviewed the tair, he said: "how is it i do not see hud-hud?
dan (setelah itu) nabi sulaiman memeriksa kumpulan burung (yang turut serta dalam tenteranya) lalu berkata: "mengapa aku tidak melihat burung belatuk?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[one day] he reviewed the birds, and said, ‘why do i not see the hoopoe?
dan (setelah itu) nabi sulaiman memeriksa kumpulan burung (yang turut serta dalam tenteranya) lalu berkata: "mengapa aku tidak melihat burung belatuk?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 records of records are reviewed to determine the importance of whether or not the archive is worth it.
pasukan petugas penyediaan jpr di pejabat awam dan jawatankuasa jadual pelupusan rekod arkib negara malaysia akan melaksanakan penilaian siri siri rekod berdasarkan inventori rekod yang disediakan untuk menentukan tempoh simpanan dan tindakan pelupusan. rekod rekod dikaji untuk menentukan kepentingannya sama ada bernilai arkib atau tidak.
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is important not only to make plan but also to monitor its progress. based on this monitoring result, activity status has to be updated and the plan itself should be reviewed if necessary.
ianya penting bukan sahaja untuk membuat rancangan tetapi juga untuk memantau perkembangannya. berdasarkan hasil pemantauan ini, status aktiviti perlu dikemas kini dan pelan itu sendiri perlu dikaji semula jika perlu.
Dernière mise à jour : 2018-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
document reference, all alerts, date of power of attorney, date of update, billing. cover, prepared by, reviewed by, endorsed by
rujukan dokumen, makluman semua, tarikh kuatkuasa, tarikh kemaskini, bil. muka surat, disediakan oleh, disemak oleh, disahkan oleh
Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
reviewed %(appname)s in ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s
diulas %(appname)s didalam ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after 4 days of running the program, i reviewed and sent the pictures i took as the program ran into the whatsapp group for posts on blog, facebook and for parents or guardians. then, i rearranged the equipment in the box as it was.
selepas sahaja 4 hari program berjalan lancar, i semak dan hantar gambar yang saya ambil ketika program berjalan ke dalam group whatsapp untuk post di blog, facebook dan bagi kepada para ibubapa atau penjaga peserta. kemudian, saya susun semula peralatan didalam box seperti asal.
Dernière mise à jour : 2020-02-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2 | materials and methods 2.1 | physiologically relevant climate variables the climate variables used were 10 physiologically meaningful variables identified from the peer reviewed literature on plant physiology (gardner et al., 2019). these variables were as follows: (a) soil water content during the growing season; (b) mean growing season temperature, (c) growing season precipitation; (d) total summer precipitation; (e) total annual precipitation; (f) growing season length; (g) maximum
2 | bahan dan kaedah 2.1 | pembolehubah iklim yang berkaitan secara fisiologi pembolehubah iklim pembolehubah iklim yang digunakan adalah 10 pembolehubah yang bermakna fisiologi yang dikenal pasti dari kesusasteraan yang dikaji semula oleh rakan sebaya mengenai fisiologi tumbuhan (gardner et al., 2019). pembolehubah ini adalah seperti berikut: (a) kandungan air tanah semasa musim yang semakin meningkat; (b) bermaksud suhu musim yang semakin meningkat, (c) hujan musim yang semakin meningkat; (d) jumlah hujan musim panas; (e) jumlah hujan tahunan; (f) tempoh musim yang semakin meningkat; (g) maksimum
Dernière mise à jour : 2022-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: