Vous avez cherché: revitalise the economy (Anglais - Malais)

generate the economy
menjana ekonomi

the economy is collapsing
ekonomi merundum

improve the economy of the country
pemburuan haram

improving the economy of freshwater fish farmers
mengurangkan kos pembelian benih ikan yang tinggi

many sectors of the economy are affected by the current situation
banyak sektor ekonomi yang terjejas dengan keadaan semasa

nowadays, the use of technology is becoming more widespread in various sectors of the economy
pada masa kini, penggunaan teknologi semakin meluas dalam pelbagai sektor ekonomi

without government intervention, there is a concentration to manage aggregate demand in the economy
tanpa campur tangan kerajaan, terdapat penumpuan untuk mengurus permintaan agregat dalam ekonomi

to become a globally recognised leading travel and lifestyle asean brand focused on delivering sustainable value to the economy, society and environment.
menjadi jenama perjalanan terkemuka dan gaya hidup yang diiktiraf di secara global yang berfokus untuk menyampaikan nilai mampan kepada ekonomi, masyarakat dan alam sekitar.

the manufacturing sector was the main contributor to the economy in the fourth quarter of 2020 when it recorded positive growth while services, plantations and mining contracted respectively.
sektor pembuatan merupakan penyumbang utama ekonomi pada suku keempat 2020 apabila mencatatkan pertumbuhan positif manakala perkhidmatan, perladangan dan perlombongan masing masing mengalami penguncupan.

although these actions have been dramatically damaging the economy and other sectors of the country, the number of new patients is declining, indicating the slowdown of the epidemic.
walaupun tindakan ini merosakkan ekonomi dan sektor lain dalam negara secara ketara, bilangan pesakit baharu menurun, menandakan keperlahanan epidemik.

following the covid 19 outbreak, many workers were laid off to save the company from bankruptcy. in 2021, 768 000 people were unemployed due to job shortages due to the closure of several sectors of the economy.
berikutan penularan wabak covid 19, ramai pekerja dibuang bagi menyelamatkan syarikat daripada muflis. pada tahun 2021, sebanyak 768 000 orang menganggur akibat kekurangan kerja disebabkan penutupan beberapa sektor ekonomi.

nonetheless, with this project the department will get the detailed information on the planting and production of this tree as early as 4 years of growth and production of the products in the market of tree products to further contribute to our future market to further improve the economy of state sabah.
namun begitu, dengan adanya projek ini jabatan akan mendapat maklumat terperinci mengenai penanaman dan pengeluaran pokok ini seawal 4 tahun pertumbuhan dan pengeluaran produk dalam pasaran produk pokok untuk terus menyumbang kepada pasaran masa depan kita untuk meningkatkan lagi ekonomi. negeri sabah.

consumer confidence measures overall consumer confidence about the state of the economy. confident consumers tend to be more willing to spend money than low-confidence consumers. this means that businesses are more likely to progress.
keyakinan pengguna mengukur keyakinan pengguna keseluruhan tentang keadaan ekonomi. pengguna yang yakin cenderung lebih bersedia untuk membelanjakan wang berbanding pengguna yang mempunyai keyakinan yang rendah. ini bermakna perniagaan lebih cenderung untuk maju.

due to the pandemic that hit our country, all sectors of the economy and education have been closed. therefore, the students as well as the teacher teachers are not able to do the class face -to -face in the classroom
disebabkan pandemik yang melanda di negara kita ini, semua sektor ekonomi dan pendidikan telah ditutup. oleh itu, pelajar pelajar dan juga guru guru tidak dapat melakukan kelas secara bersemuka didalam kelas

the impact of the one child policy in china has caused crime rates to increase more than sixfold over the past three decades in society. this is due to the tremendous increase in the economy and the increase in inequality. this one -child policy also causes parents to prefer to make boys their favorite compared to girls
kesan daripada dasar satu anak di china menyebakan kadar jenayah meningkat lebih dari enam kali ganda dalam tempoh tiga dekad yang lalu dalam masyarakat. hal ini berlaku disebabkan peningkatan ekonomi yang luar biasa dan peningkatan ketidaksamaan. dasar satu anak ini juga menyebabkan ibubapa lebih gemar menjadikan anak lelaki sebagai kegemaran mereka berbanding dengan anak perempuan

so, to reduce the rate of infection, the malaysian government has ordered the people to undergo a migration control order since march 2020. however, this will certainly have a profound impact on our daily lives, including the education system and the economy in order to live together.
jadi, bagi mengurangkan kadar keboleh jangkitan, kerjaan malaysia telah memerintahkan rakyat unutk menjalani perintah kawalan perkerakan sejak bulan mac 2020. akan tetapi, perkara ini tentulah memberikan kesan yang mendalam terhadap kehiudupan seharian kita termasuklah sistem pendidikan dan ekonomi demi menjada nyawa bersama.

this article is a preliminary study, covering the period from the collapse of the many communist dominated trade unions in the private sector at the beginning of the emergency in 1948 to the granting of independence in 1957. when the emergency began and the communist led unions collapsed, the trade union movement in the federation of malaya was left in two clearly distinguishable parts the remaining unions of employees in the private sector of the economy, and the unions of government em
artikel ini adalah kajian awal, yang meliputi tempoh dari keruntuhan banyak kesatuan sekerja yang didominasi komunis di sektor swasta pada awal kecemasan pada tahun 1948 hingga pemberian kemerdekaan pada tahun 1957. apabila darurat bermula dan kesatuan yang dipimpin komunis runtuh, pergerakan kesatuan sekerja di persekutuan tanah melayu ditinggalkan dalam dua bahagian yang jelas dibezakan kesatuan pekerja dalam sektor swasta ekonomi, dan kesatuan em kerajaan

(the opportunity cost to society as a whole resulting from the need to finance costly educational expansion at higher levels when these limited funds might be more productively used in other sectors of the economy) increase rapidly as students climb the educational ladder.
kos ditanggung oleh individu dan masyarakat daripada keputusan pendidikan swasta, termasuk subsidi pendidikan kerajaan.