Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and the risk of contracting this infection is very low
dan risiko untuk terkena virus ini sangatlah rendah
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reduce the risk of
mengurangkan risiko
Dernière mise à jour : 2017-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
animals at risk of extinction
hidupan laut akan diancam kepupusan
Dernière mise à jour : 2020-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assess whether the wound area has signs and symptoms of infection
assess sama ada kawasan luka tersebut ada atau tidak sign and symptom of infection
Dernière mise à jour : 2021-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
research,reduce,risk of coronary heart disease
penyelidikan, mengurangkan, risiko penyakit jantung koronari
Dernière mise à jour : 2018-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the app is able to detect 'close contact' using surveillance data and therefore a potential risk of infection.
aplikasi ini boleh mengesan 'kenalan rapat" menggunakan data pengawasan dan dengan itu risiko jangkitan berpotensi.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
use burn_proof (decrease the risk of failures)
guna _pruf tulis (kurangkan risiko kegagalan)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
better working conditions to decrease the risk of occupational health
keadaan kerja yang lebih baik untuk mengurangkan risiko kesihatan pekerjaan
Dernière mise à jour : 2021-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.
penggunaan kolam kelahiran tidak disyorkan untuk kes covid-19 yang disyaki atau disahkan kerana risiko jangkitan menerusi najis.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no risk of meeting a candidate during the covid season
tiada risiko bertemu dengan calon semasa musim covid
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cooperation with the malaysian ministry of health (moh) to conduct contact tracing checks in case of infection
kerjasama dengan kementerian kesihatan malaysia (kkm) untuk melakukan pemeriksaan pengesanan kenalan sekiranya berlaku jangkitan
Dernière mise à jour : 2020-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avoid risks of breech birth
mengelakkan risiko kelahiran songsang
Dernière mise à jour : 2018-12-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
researchers have found that passengers in window seats have less risk of contact with sick people.
penyelidik mendapati penumpang berdekatan tingkap mempunyai risiko kurang kontak dengan orang yang sakit.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
breastfeeding and the risk of breast, uterus, and ovarian cancer and baby's relationship
penyusuan susu ibu meningkatkan hubungan ibu dan bayi
Dernière mise à jour : 2023-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
below, is the various medical instruments and apparatus that may serve as inanimate vectors of infection(fomites).except
di bawah, adalah pelbagai instrumen dan alat perubatan yang mungkin berfungsi sebagai vektor jangkitan(fomites).except...
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can the risk of hiv transmission be reduced by having sex with only one uninfected partner who has no other partners?
adakah anda berfikir bahawa pelajar yang hidup dengan hiv harus dapat menghadiri sekolah dengan anak-anak yang negatif?
Dernière mise à jour : 2021-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in our attempts to prevent the unrestrained spread of this infection among our umsc staff, the management would like to seek everyone’s cooperation and determination to prevent the risk of infection from spreading at our amenities.
berkenaan dengan pandemik covid 19, kita secara nasional berada di tengah-tengah gelombang jangkitan varian omicron yang semakin meningkat. jumlah kes yang direkodkan setiap hari telah meningkat, dengan 11,034 kes baharu dilaporkan semalam 07/02/2021, dan 13,944 hari ini. tambahan pula, bilangan kakitangan perubatan dan pentadbiran kami yang tidak dijangka telah dijangkiti.
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
research has been done that exercise can reduce the risk of coronary heart disease because of the heart be healthy when we do exercise like jogging or sweat activities
hasil penyelidikan telah dilakukan bahawa bersenam dapat kurangkan risiko penyakit jantung koronari kerana jantung menjadi sihat apabila kita melakukan senaman seperti berjoging ataupun aktiviti yang mengeluarkan peluh
Dernière mise à jour : 2018-05-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this will contribute to the increased risk of infection as well as daily cases of covid 19. in addition, the government has also instructed the public to stay at home and discourage them from leaving the house unless carrying out important tasks only to reduce the rate of covid 19 infection.
ini akan menyumbang kepada peningkatan risiko jangkitan serta kes harian covid 19. selain itu, kerajaan juga telah mengarahkan orang ramai untuk duduk di rumah dan tidak menggalakkan mereka keluar rumah melainkan menjalankan tugas penting sahaja bagi mengurangkan kadar jangkitan covid 19.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as mysejahtera and kkm is in a highly regulated environment with high emphasis in personal data privacy and security, there is a significant risk of maintaining its reputation and public sentiment
memandangkan mysejahtera dan kkm berada dalam persekitaran yang sangat dikawal selia dengan penekanan yang tinggi dalam privasi dan keselamatan data peribadi, terdapat risiko yang signifikan untuk mengekalkan reputasi dan sentimen awam
Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: