Vous avez cherché: self respect not self contered (Anglais - Malais)

self-respect
menjaga maruah diri

the purpose of self-respect
menjaga maruah diri

seek respect not attention.. it's last longer
dapatkan penghormatan bukan perhatian

i will remember you as a person who speaks not self-reflective
saya akan mengingati anda sebagai seorang yang bercakap tidak mencerminkan diri sendiri

and good to his parents, and was not self-willed or disobedient.
dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.

with regard to a believer, they respect not the ties, either of kinship or of covenant! it is they who are the transgressors.
mereka tidak menghormati pertalian kerabat dan perjanjian terhadap orang-orang yang beriman, dan merekalah orang-orang yang menceroboh.

i really miss about you but i can not say with you because i know you're not self-sik
aku benar rindu dengan kau tapi aku tak dapat kata dengan kau sebab aku tahu kau sik kan layan

how (can there be such a league), seeing that if they get an advantage over you, they respect not in you the ties either of kinship or of covenant?
bagaimana (boleh dikekalkan perjanjian kaum kafir musyrik itu) padahal kalau mereka dapat mengalahkan kamu, mereka tidak akan menghormati perhubungan kerabat terhadap kamu, dan tidak akan menghormati perjanjian setianya.

those who are engaged so much in the cause of allah that they cannot move about in the land to earn their livelihood and are, therefore, in straitened circumstances, specially deserve help. an ignorant person would suppose them to be well off because of their self-respect; you can know their real condition from their faces, for they are not the ones who would beg of people with importunity.
pemberian sedekah itu) ialah bagi orang-orang fakir miskin yang telah menentukan dirinya (dengan menjalankan khidmat atau berjuang) pada jalan allah (membela islam), yang tidak berupaya mengembara di muka bumi (untuk berniaga dan sebagainya); mereka itu disangka: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahui halnya, kerana mereka menahan diri daripada meminta-minta. engkau kenal mereka dengan (melihat) sifat-sifat dan keadaan masing-masing, mereka tidak meminta kepada orang ramai dengan mendesak-desak.