Vous avez cherché: so afraid all alone (Anglais - Malais)

maksud im all alone
maksud saya masih bersendirian

every one of them will come before him all alone on the day of resurrection.
dan mereka masing-masing akan datang mengadapnya pada hari kiamat dengan seorang diri.

every one of them shall come to him upon the day of resurrection, all alone.
dan mereka masing-masing akan datang mengadapnya pada hari kiamat dengan seorang diri.

all that he claims will revert to us, and he will come before us all alone.
dan kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.

all that he speaks of will belong to us, and he will come into our presence all alone.
dan kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.

and we shall inherit all the resources and hosts of which he boasts, and he will come to us all alone.
dan kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.

they are so afraid of you that had there been a place for them to seek refuge, a cave or some entrance in which to hide themselves from you, they would have madly rushed therein.
kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.

i used to think that worst thing in life was to end up all alone. it’s not. the worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
saya pernah berfikir bahawa perkara yang paling teruk dalam kehidupan adalah berakhir dengan sendirian. ianya bukan. perkara yang paling teruk dalam hidup adalah dengan orang yang membuat anda merasa sendirian.

"you have come before us all alone," (god will say), "as when you were created first, leaving behind all that we had bestowed on you. we do not see your intercessors with you who, you imagined, had partnership with you.
dan demi sesungguhnya, kamu tetap datang kepada kami (pada hari kiamat) dengan bersendirian, sebagaimana kami jadikan kamu pada mulanya; dan kamu tinggalkan di belakang kamu apa yang telah kami kurniakan kepada kamu; dan kami tidak melihat beserta kamu penolong-penolong yang kamu anggap dan sifatkan bahawa mereka ialah sekutu-sekutu allah dalam kalangan kamu.