Vous avez cherché: somewhat (Anglais - Malais)

somewhat likely
kemungkinan besar

somewhat the same photos and videos as what they posted on instagram
gambar dan video yang agak sama dengan apa yang mereka siarkan di instagram

somewhat more or less what degrees of celsius is the weather there?
agak agak lebih kurang berapakah darjah celsius cuaca disana?

i am only somewhat confident that i can do this skill safely and consistently.
saya agak yakin bahawa saya boleh melakukan kemahiran ini secara selamat dan konsisten.

simulates coral growth, albeit somewhat slowly. written by frederick roeber; 1997.
simulasikan pertumbuhan batu karang, walaupun sangat perlahan. ditulis oleh frederick roeber; 1997.

say: maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on.
katakanlah (wahai muhammad): "dipercayai tidak lama lagi akan datang kepada kamu sebahagian dari azab yang kamu minta disegerakan itu".

verily have found a woman ruling over them and she hath been vouchsafed somewhat of everything, and hers is a mighty throne.
"sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.

he said, 'no; but your spirits tempted you to do somewhat. but come, sweet patience!
bapa mereka berkata: "tidak! bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal).

the goal of stirring is to combine ingredients gently and to also melt a little ice water in order to dilute a potent drink somewhat and make it more palatable.
tujuan pengadukan adalah untuk menggabungkan bahan-bahan dengan lembut dan juga mencairkan sedikit air ais untuk mencairkan minuman yang kuat dan membuatnya lebih enak.

and for him who is forgiven somewhat by his (injured) brother, prosecution according to usage and payment unto him in kindness.
maka sesiapa (pembunuh) yang dapat sebahagian keampunan dari saudaranya (pihak yang terbunuh), maka hendaklah orang yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula) hendaklah menunaikan bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya.

whether the image should be extrapolated on zoom-in. this leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
sama ada imej seharusnya boleh diekstrapolasi semasa zum-masuk. ini akan menyebabkan kualiti kabur dan melambatkan imej bukan-ektrapolasi.

allah will surely try you somewhat (in the matter) of the game which ye take with your hands and your spears, that allah may know him who feareth him in secret.
demi sesungguhnya allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadanya semasa ia tidak melihatnya semasa ia tidak dilihat orang.

to any that desires the tilth of the hereafter, we give increase in his tilth, and to any that desires the tilth of this world, we grant somewhat thereof, but he has no share or lot in the hereafter.
sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) mendapat faedah di akhirat, kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya; dan sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) kebaikan di dunia semata-mata, kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu (sekadar yang kami tentukan), dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak.

this soft wood is mostly used to assemble boats. most softwoods are somewhat faded. this wood is lighter in weight than hardwood. some common types of marine softwood are oregon, pine, cedar, ash and maple.
kayu lembut ini kebanyakan digunakan untuk memasang bot. kebanyakan kayu lembut agak luntur. kayu ini lebih ringan beratnya dari kayu keras.beberapa jenis kayu lembut marin yang biasa adalah oregon, cemara, cedar, abu dan maple.

another method is summarising.as stated by driscoll and brizee (2013), summarizing involves putting the main ideas into your own sentences, including only the main points. once again, it is important to noted the summarized ideas to the original main points. summarising is actually a shortened and a compressed statement of a long text that gives overview and cover the author’s whole ideas. it gives out theoutline of the main point summaries are somewhat shorter than the original and take a broad overview of the sources. used with longer texts, the main aim of summarising is to reduce or condense a text to it's most influential ideas. summarising is a helpful skill for in lectures making notes from readings and, writing an synopsis of material in assignments (“what is a summary, n.d).
halia