Vous avez cherché: somewhere only we know (Anglais - Malais)

we know
kita pernah jumpa

as we know
seperti yang kita ketahui

as we know it
as you may concern

we know that syafiq
maksud hadir

do we know each other
macam mana kita boleh kenal?

if only we had a soul mate
andai ada jodoh kita panjang doa selalu

from the beginning we know each other
sepanjang kita kenal

they said, "we know everyone there.
mereka menjawab: "kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ.

but we know that some of you will cry lies.
dan sesungguhnya kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (al-quran, maka kami akan membalasnya).

maksud we know you have feelings for me?
maksudnya kerana kami tahu anda mempunyai perasaan terhadap saya?

can we know if this saliva test is the latest
boleh kami tahu adakah saliva test ini adalah yang latest

we bear witness to only what we know; we could not prevent the unknown.
sesungguhnya anakmu (bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) melainkan dengan apa yang kami ketahui dan kami tidaklah dapat menjaga perkara yang ghaib.

'if only we had a reminder from the ancients,
"kalaulah ada di sisi kami kitab suci dari (bawaan rasul-rasul) yang telah lalu

'if only we had had a reminder from the ancients,
"kalaulah ada di sisi kami kitab suci dari (bawaan rasul-rasul) yang telah lalu

indeed, we know what they conceal and what they declare.
sesungguhnya kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.

and indeed we know that you are disheartened by their speech.
dan demi sesungguhnya kami mengetahui, bahawa engkau bersusah hati dengan sebab apa yang mereka katakan.

excuse me if all we know many do sin, you were wrong kat ..
maaf kan kalau selama kita kenal aku banyak buat dosa,salah kat kau..

let it be a secret not all the bad and sad things we need to share on social media let only we know.
biarlah menjadi satu rahsia tak semua perkara buruk dan sedih kita perlu kongsi di media sosial biarlah hanya kita sahaja yang tahu.

"if only we had had before us a message from those of old,
"kalaulah ada di sisi kami kitab suci dari (bawaan rasul-rasul) yang telah lalu

indeed we know that there are some among you who deny [it].
dan sesungguhnya kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (al-quran, maka kami akan membalasnya).